BE ACCOMPANIED in Romanian translation

• fi însoțită
• fi însoţită
• fi insotite
• fi acompaniat
• fi însoţiţi
• fi insotita
• fi însotit
• fi însoţit
• fi însoţite
• fi însoțit
• este însoțit
• fi însoțite
• sunt însoţite
• fi insotit
• fi acompaniată
• fi acompaniate
• fie insotite

Examples of using Be accompanied in English and their translations into Romanian

It can be accompanied by restrictions on activities.
Aceasta poate fi însoțită de restricții asupra activităților.

You will be accompanied by a qualified mountain guide.
Veți fi însoțit de un ghid de munte calificat.

Name will not be accompanied by academic grade.
Numele şi prenumele nu vor fi însoţite de titluri ştiinţifice sau academice.

The report may, if necessary, be accompanied by appropriate legislative proposals.".
Raportul poate fi însoţit, dacă este cazul, de propuneri legislative corespunzătoare.".

The opening will be accompanied by a buffet.
Deschiderea va fi însoţită de un bufet.

Sometimes the disease can be accompanied by vomiting and even anorexia.
Uneori boala poate fi însoțită de vărsături și chiar de anorexie.

May be accompanied by short episodes of sudden fever.
Poate fi însoțit de scurte episoade de febră bruscă.

The report shall be accompanied, where appropriate,
Raportul este însoțit, dacă este cazul,

The reports shall be accompanied by proposals where appropriate.
Aceste rapoarte vor fi însoţite de propuneri, dacă este necesar.

This process may be accompanied by one or more systemic illnesses.
Acest proces poate fi însoţit de una sau mai multe boli sistemice.

She will be accompanied by her father, Khushal bhai.
Va fi însoţită de tatăl ei, Khushal bhai.

This will be accompanied by rapid urbanisation.
Aceasta va fi însoțită de o urbanizare rapidă.

Throughout the game you will be accompanied by Mr. Blushing.
De-a lungul jocului vei fi însoțit de domnul Blushing.

All this may be accompanied by corresponding threatening sounds.
Toate acestea pot fi însoțite de sunete corespunzătoare amenințătoare.

The report shall be accompanied where necessary by legislative proposals.
Raportul este însoțit, dacă este necesar, de propuneri legislative.

The manuscripts will be accompanied by a COVER LETTER,
Manuscrisele vor fi însoţite de o scrisoare de introducere,

The report may be accompanied by proposals for an amendment of this Directive.
Raportul poate fi însoţit de propuneri de modificare a prezentei directive.

The exhibition will be accompanied by a multimedia fair titled"Laud on First Sight".
Expoziţia va fi însoţită de târgul multimedia"Laudă la Prima Vedere".

In the course of the game you will be accompanied by various creatures.
În cursul jocului va fi însoțită de diverse creaturi.

Sometimes they can be accompanied by pain in the lower abdomen.
Uneori pot fi însoțite de dureri în abdomenul inferior.