BE MOVED in Romanian translation

• fi mutat
• fi deplasate
• fi mutaţi
• fi mișcată
• fi mişcat
• se clatină
• fi miscat
• mutarea
• fi mişcaţi
• fi transferate
• fi transportate
• mutată
• circula
• fi mutati

Examples of using Be moved in English and their translations into Romanian

This means it can be moved, copied or transmitted electronically.
Aceasta înseamnă că ele pot fi transferate, copiate sau transmise electronic.

You couldn't be moved.
N-ai putut fi mişcat din loc.

But that body Cannot be moved.
Dar corpul nu poate fi mutat.

In a few hours you will be moved into the main prison.
În câteva ore, veţi fi mutaţi în închisoarea principală.

The world is established, it cannot be moved.
Căci lumea este întărită, şi nu se clatină.

We shall not We shall not be moved.
Nu vom fi Nu vom fi mişcaţi.

I'm sure carlson will be moved by his plight.
Sunt sigur ca Carlson va fi miscat de incurcatura.

Animals can be moved freely throughout the EU.
Animalele pot fi transportate liber pe teritoriul UE.

It can't be moved.
Nu poate fi mutat.

He can't move or be moved.
Nu se poate mişca şi nici nu poate fi mişcat.

players will not be moved between tables.
iar jucătorii nu vor fi mutaţi între mese.

I fear he will not be moved.
ma tem ca nu va fi miscat.

Except by derogation, it may not be moved except to a distillery.
Cu excepţia unei derogări, aceste vinuri nu pot circula decât în direcţia unei distilerii.

In total, it will be moved 20 TV channels.
In total, acesta va fi mutat 20 canale TV.

He can't even be moved.
Nici nu poate fi mişcat.

remember mountains can be moved.
munţii pot fi mutaţi.

Up to three players can be moved between your squads each week.
Pana la trei jucatori pot fi mutati intre echipele dvs. in fiecare saptamana.

He cannot be moved.
El nu poate fi mutat.

Our bed cannot be moved.".
Patul nostru nu poate fi mişcat.".

Many of those men can't be moved at all.
Mulţi dintre acei oameni nu pot fi mutaţi deloc.