BEING HERE in Romanian translation

• fiind aici
• eşti aici
• sunteţi aici
• afli aici
• esti aici
• sunteti aici
• venind aici
• stând aici
• eşti alături
• să fiţi aici
• ai venit

Examples of using Being here in English and their translations into Romanian

You… What's your reason for being here?
De ce esti aici?

Thanks for being here, Terry.
Mersi că eşti aici, Terry.

Thank you so much for being here.
Vă mulţumesc pentru că sunteţi aici.

He's taking a risk being here.
Îşi asumă un mare risc venind aici.

I guess you have got me to thank for you being here, Mr. Hapgood.
Cred că mie ar trebui să-mi mulţumeşti că te afli aici, d-le Hapgood.

Thank you, Marcia and thank you, all, for being here.
Multumesc, Marcia, si vă multumesc că sunteti aici.

Us being here.
Noi fiind aici.

Thank you so much for being here for him.
Mulţumesc mult că eşti aici pentru el.

For being here.
Pentru că-mi eşti alături.

and thank you for being here.
Vă mulţumesc pentru că sunteţi aici.

your real reason for being here is protection.
adevaratul motiv pentru care esti aici e protectia.

I am taking a huge risk by being here.
Îmi asum un risc enorm venind aici.

The reason for you being here.
Că te afli aici.

Being here with me?
Fiind aici cu mine?

Isn't it odd being here, when the United States is paying Russia.
Nu este ciudat să fiţi aici, când Statele Unite plăteşte Rusia.

Thanks for being here.
Mersi că eşti aici.

Thank you so much for being here.
Mulţumesc pentru că sunteţi aici.

Thank you for… being here.
Mulţumesc… că îmi eşti alături.

For being here.
Pentru că esti aici.

I'm taking a chance being here.
Îmi asum unele riscuri venind aici.