BEING NORMAL in Romanian translation

• fiind normal
• eşti normală
• normalitate

Examples of using Being normal in English and their translations into Romanian

Yeah, she's being normal.
Da, pare normală.

Vincent: Very friendly, being normal and OK.
Vincent: Foarte prietenosi, normali si OK.

You can't go to the peak by being normal baby.
Nu poți merge la vârf prin a fi normal iubito.

How all his life he's always talked about being normal.
Cum toată viaţa lui el a vorbit întotdeauna despre a fi normale.

Just doesn't exactly strike me as being normal.
Mie nu mi se pare prea normal.

You know what I said about being normal?
Mai ţii minte ce am spus despre a fi normal?

I meant about being normal.
Mă refeream la normalitate.

you're not that good at being normal.
nu eşti prea bun în a fi normal.

I didn't have any say about being normal.
Nu am avut de ales în privinţa normalităţii.

I'm just relaxing, being normal.
Sunt doar de relaxare, fiind normala.

They were about being normal.
Ei au fost despre a fi normale.

What's your idea of being normal?
Care-i ideea ta de om normal?

You being normal.
Te porţi normal.

Frank realizes his attempt at being normal failed.
Frank realizează că a eşuat în încercarea lui de a fi normal.

I asked you if you wanted to try being normal together.
Te-am întrebat atunci dacă încercăm să fim normali împreună.

That would be really wierd, being normal again.
Asta ar fi într-adevăr ciudat, să fie normal din nou.

It's, like, hard enough just being normal, you know?
Este, doar, atat de greu sa fi normala, sti?

Troy and Abed being normal.
Troy şi Abed se comportă normal.

Well, I like being normal.
Ei bine, mie-mi place să fiu normală.

Bo, we spent the entire morning attempting to fake being normal.
Bo, ne-am petrecut întreaga dimineaţa încercând să fim normali.