BENGHAZI in Romanian translation

• benghazi
• de la bengasi

Examples of using Benghazi in English and their translations into Romanian

The Benghazi Medical Centre.
Centrului Medical din Benghazi.

Ansar al-Sharia is saying they did Benghazi.
Ansar al-Sharia spune că au atacat în Benghazi.

by the weekend, Benghazi.
la sfârşitul săptămânii, în Bengasi.

Ml5 says there aren't any POW cages in Benghazi.
MI5 spune că nu exista prizonieri în custile din Benghazi.

The University of Benghazi.
De Universitatea Bengasi.

See hourly weather forecast in Benghazi.
Vezi prognoza meteo pe oră în Chattanooga.

Weather forecast for Benghazi.
Prognoza meteo pentru Craiova.

how far are we from another Benghazi?
cât de departe suntem de o altă Benghazi?

The Benghazi incident came a few hours after an attack on the US embassy in Cairo.
Incidentul din Benghazi s-a produs la numai câteva ore după atacul asupra ambasadei SUA din Cairo.

State got a report from the Benghazi Medical Center that said a crowd of Libyans brought in an American male alive.
Statele au primit un raport de la Centrul Medical din Benghazi. Au spus că nişte libieni au adus un bărbat american în viaţă.

After six months or a year they will find your body with his throat cut… in a cave in Khartoum or Benghazi.
Câteva luni mai târziu, îţi vor găsi cadavrul într-o peşteră, D-zeu. Ştie pe unde… în Khartoum sau Bengazi.

in honor of the fall of Qadaffi, your"rebels" would occupy her"Benghazi.".
în onoarea morţii lui Gaddafi,„rebelii tăi” îi ocupau ei„Benghaziul.”.

Two planes will drop you in the desert… three hours' march from German HQ, Benghazi.
Două avioane vă va lăsa în desert, la trei ore de mars până la sediul german din Benghazi.

where the wounded Benghazi rebels are getting a first-hand taste of one of the qualities on which Turkey most prides itself: its hospitality.
mult la Spitalul Avicenna, unde rebelii răniţi în Benghazi gustă din una dintre principalele specialităţi turceşti: ospitalitatea.

She also stated that she hoped that the United States would"exact revenge" for the 2012 Benghazi attack, in which U.S. diplomatic personnel were attacked
Ea a mai declarat faptul că incă speră că Statele Unite se vor răzbuna doar pentru atacul din Benghazi din 2012, în care personalul diplomatic american a fost atacat

We should now seriously consider recognising the Transitional National Council in Benghazi as the legitimate Libyan Government, so that it could invite
Ar trebui acum să luăm serios în considerare recunoașterea Consiliului Național de Tranziție din Benghazi drept guvern libian legitim,

currently based in Benghazi, by the European Union would be an extremely important political signal which would allow humanitarian
situat în prezent la Benghazi, de către Uniunea Europeană, ar fi un semnal politic extrem de important care ar permite pătrunderea

On 8 November 2013, Logan went on CBS This Morning to apologize for an inaccurate 60 Minutes report about the Benghazi attack, which had aired on 27 October.
Pe 8 noiembrie 2013, Logan s-a prezentat la CBS This Morning pentru a-și cere scuze pentru reportajul inexact de la"60 de minute" despre atacul de la Benghazi, care a fost difuzat pe 27 octombrie.

the unfreezing of EU-frozen Gaddafi assets and releasing the money to the Benghazi pro-democracy forces to buy supplies and, yes, even to buy arms.
deblocarea fondurilor pentru forțele pro-democrație din Benghazi pentru a cumpăra alimente și, da, chiar și arme.

I believe that UN Security Council Resolution 1970 only specifically bans the sale of arms to the Jamahiriya and, therefore, not to the Benghazi rebels, though unfortunately the EU legislation appears to transpose 1970 incorrectly,
Cred că Rezoluția Consiliului de Securitate al ONU 1970 interzice doar în mod specific vânzarea de arme către Jamahiriya și de aceea nu rebelilor din Benghazi, cu toate că legislația UE pare din păcate să transpună Rezoluția 1970 incorect,