CARRY in Romanian translation

• transporta
• purta
• duce
• căra
• carry
• continua
• efectua
• port
• cara
• poarta
• porţi
• au
• car

Examples of using Carry in English and their translations into Romanian

Carry was trying to be subtle.
Carry a încercat să fie subtilă.

We will carry your dream across the finish line.
Îţi vom purta visul dincolo de linia de sosire.

He can carry this team on his back.
El poate efectua aceasta echipa pe spate.

You will carry the bucket back to your tree.
Vei căra găleata înapoi la copac.

He can't carry us both!
Nu ne poate duce pe amândoi!

That's all it can carry, Dennis.
Doar atât poate transporta, Dennis.

You carry a gun.
Dacă porţi pistol.

You mean, like, carry a gun?
Adica sa port o arma?

We will carry on by foot from here.
Vom continua pe jos de aici.

Voices carry now get the hell outta here.
Voci carry obține acum naibii de aici.

Different images can carry very powerful energy.
Imaginile diferite pot purta o energie foarte puternică.

Nuclear fusion will carry the Sun into the distant future.
Fuziune nucleară va efectua Soarele în viitorul îndepărtat.

And you can carry me Trishi pooh!
Şi tu mă poţi căra pe mine Trishi!

And the water will carry Merja's secrets away.
Si apa va duce departe secretele Merjei.

As big as you can carry.
Cât de mari poţi transporta.

You carry yourself like a human.
Te porţi ca o fiinţă umană.

I now carry a heavy responsibility.
Acum port o mare responsabilitate.

They carry with them the disappearance of money.
Acestea cara cu ele disparitia banilor.

We will carry on until noon, then we will rest.
Vom continua până la amiază şi apoi ne vom odihni.

Carry my weapons.
Carry armele mele.