Examples of using Collides in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If our galaxy collides with another, the Earth could be thrown towards the galactic center,
Dacă galaxia noastră intră în coliziune cu alta, Pământul ar putea fi aruncat spre centrul galaxiei,some tourists suffer a bizarre pathological reaction when their idealized version of this city collides with the real thing.
unii turişti au o reacţie patologică bizară când versiunea lor idealizată a acestui oraş se ciocneşte cu realitatea.In physics, the word is used to denote the process that occurs when a subatomic particle collides with its respective antiparticle.
Termenul este folosit in domeniul fizicii pentru a desemna procesul in care o particulă subatomică intră în coliziune cu antiparticula sa( imagine).the property of integral nature collides with the mutual hatred between all the countries and nations.
proprietatea naturii integrale se ciocneşte cu ura reciprocă între ţări şi naţiuni.a small asteroid collides with the Earth, causing a similar amount of devastation.
un mic asteroid se ciocneşte cu Pământul, cauzând o cantitate similară devastării.One particle collides with another, gases expand,
O particulă intrând în coliziune cu alta, gazele expandează,Break Quest has a perfect physics and collides engine to give you absolutely new game experience!
Break Quest superior The road transportation collides with the lack of continuity,
This collides with the previously shown usage by Zamenhof, and this usage is not recommended.
Acest lucru este în conflict cu utilizarea aici arătată/prezentată de Zamenhof și nu este recomandată.If Azir collides with an enemy champion,
Dacă se izbește de un campion inamic,But when Andromeda collides with us, it will have a huge impact on the Milky Way.
Dar când Andromeda se va ciocni cu noi, pe Calea Lactee When the bat collides with the baseball, it changes the baseball's direction of motion,
Evan… if the real world somehow collides with your world, and The Today Show wants Hankmed on it,
Dacă realitatea se loveşte cumva de lumea ta, dacă"The Today Show" vor dori să apară Hankmed la ei,A controversial speech that collides with a drama whose protagonist is no longer living.
which directs our life like an inner compass, collides with the problems and possibilities that we face today.
care ne conduce viata ca un compas, se loveste de problemele si posibilitatile intalnite astazi.A 2,358-pound rambler American from 1964, traveling at 45 miles per hour collides with object"b," a tiny chipmunk… weighing a mere eight ounces.
O maşină decapotabilă americană din 1964 cu masa totală de 1.079 kg, deplasându-se cu o viteză de 72 de km la oră a intrat în coliziune cu obiectul"b"… o micuţă veveriţă.That evidence comes from meteorites, debris left over from the formation of the solar system that occasionally collides with the Earth.
Această dovadă provine de la meteoriţi! Resturi rămase în urma formării sistemului solar, şi care din când în când se prăbuşesc pe Pământ.When we take action to avenge the ones we love,"personal justice collides with social and divine justice.
Când acţionăm pentru a-i răzbuna pe cei pe care îi iubim, justiţia personală intră în conflict cu justiţia socială şi cu cea divină.At that time, we were working at the European Organization for Nuclear Research at the world's largest particle collider, which collides protons.
În momentul acela lucram la Centrul European de Cercetare Nucleară, la cel mai mare accelerator de particule, care face coliziune între protoni.the flat hammer installed in the rotor collides with the entered material,
iar ciocanul plat instalat în rotor se ciocnește cu materialul introdus,
