CONTINUE TO HAVE in Romanian translation

• continua să aibă
• avea în continuare
• continua să aveţi
• continuă să aibă
• continua să avem
• continua să aveți
• continua sa aiba
• continua să deţină

Examples of using Continue to have in English and their translations into Romanian

monitoring measures will continue to have encouraging results, in the benefit of the Romanian biodiversity!
monitorizare vor continua să aibă rezultate îmbucurătoare în privința acestei specii valoroase pentru biodiversitatea din România!

Selincro should be initiated only in patients who continue to have a high DRL two weeks after initial assessment.
Selincro trebuie iniţiat doar la pacienţi care continuă să aibă un DRL crescut la două săptămâni după evaluarea iniţială.

Romania would continue to have enemies, Alevra considered that the only war that could be accepted or envisaged was a defensive war.
România va continua să aibă dușmani, considera că singurul război acceptat și preconizat era războiul de apărare.

and opera continue to have a damaging effect on Roma marginalization in social,
muzică și operă continuă să aibă un efect dăunător asupra marginalizării romilor în discursurile sociale,

Otherwise, we will not get closer to the Western economies and will continue to have a great mass of socially assisted employees because they have insufficient income.
Altfel, nu vom reuși să ne apropiem de Occident și vom continua să avem o mare masă de angajați asistați social pentru că au venituri insuficiente.

He assured me that I continue to have the Vatican's full support for my return to Scotland.
El ma asigurat că voi continua să aibă sprijinul deplin al Vaticanului pentru întoarcerea mea în Scoția.

You will continue to have access to the OnStar service for the remainder of the period up to the next billing date.
Veți continua să aveți acces la serviciul OnStar în intervalul de timp rămas, până la următoarea dată de facturare.

People who continue to have severe sciatica after six weeks of treatment might be helped by surgery to relieve the pressure on the nerve.
Oamenii care continuă să aibă sciatică severă după șase săptămâni de tratament ar putea fi ajutati prin interventie chirurgicala pentru a diminua presiunea asupra nervului.

That does not change the fact that we will continue to have our doubts about the intentions of a government that is not known for being democratic.
Acest lucru nu schimbă faptul că vom continua să avem îndoieli referitoare la intenţiile unui guvern care nu este cunoscut pentru caracterul său democratic.

The service will continue to have access through HealthVault until you revoke the permission.
Serviciul va continua să aibă acces prin intermediul serviciului HealthVault până când îi anulați permisiunea.

you will continue to have access to the service through the end of your current billing period.
veți continua să aveți acces la serviciu până la sfârșitul perioadei de facturare în curs.

Differences over status of Kosovo continue to have a negative effect on both Kosovo
Divergențele privind statutul Kosovo continuă să aibă un efect negativ atât asupra Kosovo,

we had a summit with them recently, and we will continue to have such discussions.
am participat împreună la un summit și vom continua să avem astfel de discuții.

Europol will continue to have a fragmented picture of the EU-criminality.
Europol va continua să aibă o imagine fragmentată a criminalității în UE.

Structural weaknesses in education and training systems continue to have an impact on skills levels.
Problemele structurale din sistemele de educație și formare continuă să aibă un impact asupra nivelurilor de competențe.

You will continue to have milder contractions
Veți continua să aveți contracții mai blânde

And Clobirch Industries is here to ensure… That they will continue to have the opportunity to survive.
Iar"Clobirch Industries" este aici ca să asigure că ele vor continua să aibă şansa de a supravieţui.

Around two thirds of the children with ADHD continue to have symptoms of the conditions at the age of 25.
Aproximativ două treimi din copiii cu ADHD continuă să aibă simptome ale condițiilor la vârsta de 25 de ani.

and will continue to have, its difficulties.
și va continua să aibă, dificultățile sale.

If this is not possible, then persons in these groups who continue to have an association with a private household are included in connection with that household.
Dacă nu este posibil, atunci persoanele din aceste grupuri care continuă să aibă legături cu o gospodărie privată sunt incluse în aceasta.