CONTINUE TO HAVE in Hebrew translation

• ממשיכות להיות
• ממשיכים לסבול
• ממשיכים לקיים
• ממשיכים לקבל
• הם ימשיכו ליהנות
• עדיין נתקל

Examples of using Continue to have in English and their translations into Hebrew

large numbers of subjects in the drug treatment groups continue to have heart attacks
מספרים גדולים של נבדקים בקבוצות המעקב של נוטלי התרופה, ממשיכים לסבול מהתקפי לב ושבץ,

The State Department acknowledged this, saying"We continue to have concerns about the death of this American citizen
בהתבסס על הבדיקה הזאת היא אמרה:"אנחנו ממשיכים להיות מודאגים ממותו של האזרח האמריקאי הזה,

India and Sudan continue to have cordial relations,
הודו וסודן ממשיכות לקיים יחסים לבביים,

Whoever therefore attaches importance to maintaining the long-term value of his wealth can not continue to have investments in monetary values, insurance policies,
מי כן מייחס חשיבות לשמירה על הערך לטווח הארוך של נכסיה לא יכול להמשיך לקיים השקעות בערכי מטבע, בפוליסות ביטוח,

If you continue to have questions after you use these Microsoft Web sites or if you cannot find a
אם תמשיך יש לך שאלות נוספות לאחר השימוש באתרי האינטרנט הבאים של Microsoft,

And they are permissive of these acts that are perpetrated by criminals who continue to have these drugs in our communities,
החוקים הם מתירנים כלפי הפעולות הללו, שנעשות על ידי עבריינים שממשיכים להחזיק בסמים אלה בקהילות שלנו,

Unfortunately, a great deal of time and effort is often spent dispelling patients of the notion that they can measure their progress by whether or not they continue to have these associations.
למרבה הצער, הרבה זמן ומאמץ מנוצל להפיג מהפציינטים את הדעה שהם יכולים למדוד את ההתקדמות שלהם באם כן או לא הם ממשיכים לחוות את האסוציאציות הללו.

Also, doctors who have tied their practices into managed care can be involved with as many as eight HMOs and PPOs, and continue to have fee-for-service patients for whom filing insurance claims is necessary.
כמו כן, רופאים אשר קשרו את שיטות העבודה שלהם לתוך טיפול מנוהל יכול להיות מעורב עם עד שמונה קופות החולים ו PPOs, ולהמשיך לקבל תשלום עבור שירות עבור חולים אשר הגשת תביעות ביטוח הכרחי.

Dr. Stowasser added:“Progressive fibrosing lung diseases like IPF continue to have a devastating impact on people's lives
ד"ר סטוואסר הוסיפה:"מחלות ריאה פרוגרסיביות המתבטאות בהצטלקות של הריאות, כגון IPF, ממשיכות להיות בעלות השפעה הרסנית על חייהם של החולים,

However, many countries of the region continue to have problems with waste disposal
עם זאת, מדינות רבות של האזור להמשיך יש בעיות עם סילוק הפסולת במזבלות,

Vaughn continues to have problems with Haywood and the Yankees.
לווהן ממשיכות להיות בעיות עם הייווד וה"יאנקיס".

South Africa continues to have a high prevalence of stunting.
דרום אפריקה ממשיכה להיות שכיחות גבוהה של stunting.

Sir Kim Darroch continues to have the prime minister's full support.
סר קים ממשיך לקבל את תמיכתה המלאה של ראש הממשלה.

The subject continues to have a heartbeat.
הנושא ממשיך יש דופק.==".

Even in the modern era, continues to have a nice time many people.
גם בעידן המודרני, ממשיך להיות זמן נחמד אנשים רבים.

An LPR continues to have the citizenship of his or her country of origin.
LPR ממשיך יש האזרחות של המדינה המוצא שלו או שלה.

The bomb in downtown LA continues to have ripple effects.
הפצצה במרכז העיר לוס אנג'לס ממשיכה להיות השפעות אדווה.

Eeg shows she continues to have subclinical seizures. We had to put her in a barbiturate coma.
Eeg מראה שהיא ממשיכה יש התקפים תת-קליני היינו צריכים לחבר שלה בתרדמת ברביטורט.

During the month of August the student continues to have access to the Campus to review lessons or catch up on the issues that are delayed.
במהלך חודש אוגוסט התלמיד עדיין יש גישה קמפוס לסקור שיעורים או להתעדכן בנושאים ללכת מאוחר.

The Boeing statement said“Boeing continues to have full confidence in the safety of the 737 MAX.
על פי הצהרת החברה,"בואינג ממשיכה להיות בטוחה לחלוטין בבטיחות של מטוסי מקס 737.