CORONER in Romanian translation

• legist
• coroner
• legistul
• procurorul
• medicul
• autopsierul
• legistului
• procuror
• coronerul

Examples of using Coroner in English and their translations into Romanian

Coroner couldn't believe he even made it out to the party.
Legistului nu i-a venit să creadă că a reuşit să ajungă până la petrecere.

The Assistant Coroner for Inner West London.
Ofițerul legist de la West Inner London.

Louis Hefner… as coroner, do your official duty and remove the body.
Louis Hefner… Ca procuror, fa-ti datoria si scoate cadavrul.

Coroner pronounce?
Procurorul s-a pronunţat?

The coroner examined the corpse of Got Siu-tai.
Medicul a examinat corpul lui Got Siu-tai.

I am the coroner of Clark county.
Sunt legistul comitatului Clark.

Coroner had the nerve to ask me what I wanted him to do with it.
Coroner avea nervii să mă întrebe Ce vreau să facă cu el.

According to the coroner, an especially virulent strain,
Potrivit legistului, un soi foarte virulent,

The coroner's still investigating.
Coronerul încă investighează.

Coroner, maybe.
Legist, poate.

You're supposed to have an order from the coroner.
Trebuia sa ai un ordin de la procuror.

Coroner said he drowned,
Legistul a spus

The mummy is missing, the coroner is dead
Mumia a dispărut, medicul e mort

Coroner just called.
Procurorul a sunat.

Coroner said strangulation was slow.
Coroner a zis că strangularea a fost lentă.

Or the coroner when he arrived.
Şi nici legistului când a ajuns.

The coroner and the police were sympathetic.
Coronerul şi poliţia mă compătimeau.

You have tied the coroner to the couch.
Ai legat legist la canapea.

Dr. Miller… this is outside my purview as a coroner.
Acest lucru este în afara orizontului meu de procuror.

Detective, coroner needs you.
Detective, legistul are nevoie de tine.