CORRELATION TABLE in Romanian translation

• tabelul de corespondență
• tabelul de corespondenţă
• tabelul de corelare
• tabelului de corespondenţă
• tabel de corespondență

Examples of using Correlation table in English and their translations into Romanian

shall be read in accordance with the correlation table set out in Annex II.
ca trimiteri la prezenta directivă și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa II.

References to the Articles of the repealed Regulation should be read in accordance with the correlation table in the Annex.
Trimiterile la articolele regulamentului abrogat se citesc în conformitate cu tabelul de corespondenţă din anexă.

as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table in Annex III.
nr. 536/93 se consideră trimiteri la prezentul regulament şi se citesc conform tabelului de corespondenţă din anexa III.

shall be read in accordance with the correlation table laid down in the Annex.
la prezentul regulament și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexă.

References to Articles of Regulation( EEC) No 2659/80 are to be read in accordance with the correlation table given in the Annex.
Trimiterile la articolele din regulamentul abrogat se citesc în conformitate cu tabelul de corespondenţă din anexă.

References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annex VII.
Trimiterile la decizia abrogată sunt interpretate ca trimiteri la prezenta decizie şi se citesc conform tabelului de corespondenţă prevăzut în anexa VII.

shall be read in accordance with the correlation table in the Annex.
la prezenta decizie și se interpretează în conformitate cu tabelul de corespondență din anexă.

should be read in accordance with the correlation table given in Annex VIII.
ca referiri la prezenta directivă şi se citesc în conformitate cu tabelul de corespondenţă din anexa VIII.

References to the repealed Decision shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table in Annex III.
Trimiterile făcute la decizia abrogată se înţeleg ca fiind trimiteri la prezentul regulament şi se citesc conform tabelului de corespondenţă din anexa III.

shall be read in accordance with the correlation table in Annex VII.
la prezentul regulament și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa III.

should be read in accordance with the correlation table set out in Annex IV.
trebuie citite în conformitate cu tabelul de corespondenţă prevăzut în anexa IV.

References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table in Annex VI.
Referirile la regulamentul abrogat se interpretează ca referiri la prezentul regulament şi se citesc conform tabelului de corespondenţă de la anexa VI.

They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.
Ele comunică de îndată Comisiei textul dispozițiilor menționate anterior și tabelul de corespondență dintre prevederile respective și prezenta directivă.

shall be read in accordance with the correlation table set out in Annex V.
ca trimitere la prezenta directivă şi se citeşte în conformitate cu tabelul de corespondenţă din anexa V.

References to the repealed Directive shall be construed as references to this Directive and are to be read in accordance with the correlation table set out in Annex II.
Trimiterile la directiva abrogată se consideră ca trimiteri la prezenta directivă şi se citesc conform tabelului de corespondenţă prevăzut în anexa II.

shall be read in accordance with the correlation table set out in Annex XV.
la prezentul regulament şi trebuie interpretate în conformitate cu tabelul de corespondenţă din anexa XV.

shall be read in accordance with the correlation table in Annex 2.
nr. 767/2008 și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa 2.

References to the said Directives shall be construed as references to this Directive and should be read in accordance with the correlation table in Annex IV.
Trimiterile la directivele abrogate se consideră ca trimiteri la prezenta directivă şi se interpretează conform tabelului de corespondenţă din anexa IV.

to be references to this Directive and shall be read in accordance with the correlation table in Annex VI.
deciziile abrogate sunt considerate referiri la prezenta directivă şi se citesc conform tabelului de corespondenţă care figurează în anexa VI.

References to the said Regulation shall be construed as references to this Regulation and should be read in accordance with the correlation table set out in Part A of Annex VI.
Trimiterile la respectivul regulament se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament şi se citesc conform tabelului de corespondenţă din partea A a Anexei VI.