CORRELATION TABLE in Slovak translation

• tabuľkou zhody
• korelačnú tabuľku
• tabuľku zhody
• tabuľka zhody
• korelačnou tabuľkou
• tabuľke zhody
• korelačná tabuľka
• korelačnej tabuľky

Examples of using Correlation table in English and their translations into Slovak

shall be read in accordance with the correlation table in Annex III.
na toto nariadenie a znejú v súlade s korelačnou tabuľkou uvedenou v prílohe III.

The Correlation Table, in Annex VI(renumbered IV),
Tabuľka zhody v prílohe VI(prečíslovaná na prílohu IV)

constantly updated correlation table with national law from the outset of discussions on draft directives.
neustále aktualizovanej korelačnej tabuľky vnútroštátneho práva od začiatku diskusií o návrhoch smerníc.

shall be read in accordance with the correlation table laid down in Annex VIII.
budú sa vykladať v súlade s korelačnou tabuľkou ustanovenou v prílohe VIII.

Correlation table: The Common Position moves the requirement to provide a correlation table with the transposition(from Article 17 to recital 22).
Tabuľka zhody: Spoločnou pozíciou sa navrhuje požiadavka ustanoviť tabuľku zhody s transpozíciou(z článku 17 do odôvodnenia 22).

The Commission will continue systematically to include an obligation for a correlation table to be communicated in each new proposal for a directive.
Komisia bude systematicky pokračovať v začlenení záväzku predkladania korelačnej tabuľky do každého nového návrhu smernice.

shall be read in accordance with the correlation table set out in Annex II.
odkazy na túto smernicu a čítajú sa v súlade s korelačnou tabuľkou uvedenou v prílohe II.

Correlation Table No. 1:
Tabuľka zhody č. 1: Nariadenie(ES)

shall be read in accordance with the correlation table in Annex III.
na toto nariadenie a čítajú sa v súlade s korelačnou tabuľkou v prílohe III.

In Annex IV, the Correlation Table has been amended in the light of the changes in the enacting terms.
V prílohe IV sa prispôsobila tabuľka zhody z dôvodu zmien vykonaných v normatívnej časti.

In Annex IV, the Correlation Table has been modified in accordance with the foregoing.
Tabuľka zhody v prílohe IV bola zmenená a doplnená v súlade s uvedenými zmenami.

Annex IV contains the correlation table.
Príloha IV obsahuje tabuľku zhody.

Annex VI contains the correlation table.
Príloha VI obsahuje tabuľku zhody.

An Annex II contains the correlation table.
Príloha II obsahuje tabuľku zhody.

A correlation table is established in Annex III.
Tabuľka zhody sa nachádza v prílohe III.

A correlation table is provided in Annex III.
Príloha III obsahuje tabuľku zhody.

constantly updated correlation table from the outset;
neustále aktualizovanú korelačnú tabuľku od samého začiatku.

Provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.
A tabuľku zhody medzi týmito ustanoveniami a touto smernicou.

makes reference to an annexed correlation table.
odvoláva sa na pripojenú korelačnú tabuľku.

See the correlation table in Annex 1 and the legislative text in Annexes 2 and 3.
Pozri porovnávaciu tabuľku v prílohe 1 a text príslušných právnych predpisov v prílohe 2 a 3.