CROSS-BORDER INTEROPERABILITY in Romanian translation

• interoperabilitatea transfrontalieră
• interoperabilității transfrontaliere
• interoperabilităţii transfrontaliere

Examples of using Cross-border interoperability in English and their translations into Romanian

Further effort should be made to foster the creation of an EU-wide electro-mobility services market, such as the cross-border interoperability of payments and the provision of real-time information on charging points.
Ar trebui să se depună eforturi suplimentare pentru a promova crearea unei piețe a serviciilor de electromobilitate la nivelul UE, cum ar fi interoperabilitatea transfrontalieră a plăților și furnizarea de informații în timp real privind punctele de reîncărcare.

(27) Ensuring cross-border interoperability in the deployment of large scale infrastructure projects,
(27) Asigurarea interoperabilității transfrontaliere la implementarea proiectelor de infrastructură de mari dimensiuni,

The divergent national implementations of the electronic signature Directive due its to different interpretations by Member States lead to cross-border interoperability problems and thus to a segmented EU landscape and distortions in the internal market.
Divergențele în ceea ce privește punerea în aplicare la nivel național a directivei privind semnătura electronică ca urmare a diferitelor interpretări ale statelor membre conduc la probleme de interoperabilitate transfrontalieră, și, astfel, la o situație segmentată în UE și la denaturări pe piața internă.

in particular cross-border interoperability issues.
în legătură cu aspecte referitoare la interoperabilitatea transfrontalieră.

eProcurement and their cross-border interoperability).
e-Achiziții și interoperabilitatea transfrontalieră a acestora).

on the European licence for drivers carrying out a cross-border interoperability service(both 2004), on harassment
permisul european pentru șoferii care desfășoară un serviciu de interoperabilitate transfrontalieră(ambele din 2004), hărțuirea și violența la locul de muncă(2007),

including the cross-border interoperability of systems and applications,
inclusiv a interoperabilității transfrontaliere a sistemelor și aplicațiilor,

outdated standards and unclear supervision obligations which lead to cross-border interoperability problems, a segmented EU landscape
obligații de supraveghere lipsite de claritate care duc la probleme de interoperabilitate transfrontalieră, la o situație fragmentată la nivelul UE

called on the Commission to set up a European validation authorities gateway to ensure the cross-border interoperability of electronic signatures
a solicitat Comisiei să creeze un portal european al autorităților de validare pentru a asigura interoperabilitatea transfrontalieră a semnăturilor electronice

of the Council on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market48 highlights the need for the Union to create an enabling framework to address cross-border interoperability and to improve the coordination of national supervision schemes on Union-wide accepted electronic identification and electronic authentication.
serviciile de asigurare a încrederii pentru tranzacțiile electronice pentru piața internă48 subliniază necesitatea Uniunii de a crea un cadru care să permită abordarea interoperabilității transfrontaliere și îmbunătățirea coordonării schemelor de supraveghere națională privind identificarea electronică și autentificarea electronică acceptate la nivelul Uniunii Europene.

called on the Commission to set up a European validation authorities gateway to ensure the cross-border interoperability of electronic signatures
a solicitat Comisiei să creeze un portal european al autorităților de validare pentru a asigura interoperabilitatea transfrontalieră a semnăturilor electronice

Enhancing the cross-border interoperability of e-signatures and e-identification.
Ameliorarea interoperabilității transfrontaliere a semnăturilor electronice și a identificării electronice.

Part 1: Actions to enhance the cross-border interoperability of e-Signatures.
Partea 1: Acțiuni pentru ameliorarea interoperabilității transfrontaliere a semnăturilor electronice.

to ensure the possibility of true cross-border interoperability through mutual recognition
asigurarea posibilității unei interoperabilității transfrontaliere reale prin recunoaștere reciprocă

evaluates a service infrastructure that allows for cross-border interoperability between electronic health record systems(video).
evaluează o infrastructură a serviciilor care să permită interoperabilitatea transfrontalieră a sistemelor de evidență electronică a datelor medicale(video).

Remove legal and other barriers to the cross-border interoperability of national programmes to permit joint financing of actions including cooperation with non-EU countries where relevant.
Să suprime barierele juridice și de altă natură din calea interoperabilității transfrontaliere a programelor naționale pentru a permite finanțarea în comun a acțiunilor, inclusiv cooperarea cu țări din afara UE, dacă este necesar.

A cross-border interoperability strategy and associated framework have never been attempted on such a scale before,
Este pentru prima dată că se elaborează la o asemenea scară o strategie și un cadru de interoperabilitate transfrontaliere, astfel că, pentru asigurarea succesului,

including the cross-border interoperability of systems and applications.
inclusiv a interoperabilității transfrontaliere a sistemelor și aplicațiilor;

the second initiative helps Member States address cross-border interoperability of electronic health record systems to support citizens and the market.
a doua care ajută statele membre să rezolve problemele ridicate de interoperabilitate a sistemelor de evidență electronică a fișelor medicale pentru a sprijini cetățenii și piața.

the electronic identity card, e-Procurement and their cross-border interoperability).
achiziţiile electronice online şi interoperabilitatea lor transfrontalieră).