DESERVE in Romanian translation

• merita
• meriti
• merită
• meriţi
• se cuvine
• meriti sa
• merit
• merităm
• se cuvin

Examples of using Deserve in English and their translations into Romanian

Besides that, you deserve a mother and a father.
Pe lânga asta, tu meriti o mama si un tata.

Neither of us deserve love.
Niciunul nu merită iubirea celuilalt.

Why give to others what only I deserve?
De ce dai altora ceea ce mi se cuvine doar mie?

Why we deserve to be free
De ce merităm să fim liberă

Trust me, I deserve to be punished.
Crede-mă, merit să fiu pedepsit.

Annie, all women deserve to be with me.
Annie, orice femeie merita să fie cu mine.

And you deserve a nice, normal girl.
Şi tu meriţi o fată frumoasă şi normală.

None of them deserve to be banned.
Niciuna nu merită să fie interzisă.

Becauseyou deserve this partnership.
Pentru că meriti parteneriatul acesta.

No, maybe not, but you deserve to do something that you love.
Nu, poate ca nu, dar tu meriti sa faci ceva ce te iubesc.

It's time that we got what we deserve.
E timpul să primim ce ni se cuvine.

And I think I deserve a second chance too.
Cred că si eu merit o a doua sansă.

We deserve to be together.
Noi merităm să fim împreună.

Free Our loyal guests deserve the best!
Gratis Oaspeții noștri fideli merita cel mai bun!

We deserve answers.
Ni se cuvin niște răspunsuri.

Bart, you deserve a reward for telling the truth.
Bart, tu meriţi un premiu pentru că ai spus adevărul.

But you deserve children of your own.
Dar tu meriti pentru copii de propria dvs.

Do you think people deserve a second chance?
Crezi că oamenii merită o a doua şansă?

I'm finally gonna get the outlaw country cred I deserve.
În sfârşit îmi capăt creditul Ţării haiducilor care mi se cuvine.

I deserve to be the king!
Eu merit să fiu regele!