DEVELOPMENT PARTNERS in Romanian translation

• partenerii de dezvoltare
• parteneri de dezvoltare
• partenerilor de dezvoltare

Examples of using Development partners in English and their translations into Romanian

the USA and the development partners look at Romania
SUA şi partenerii de dezvoltare se uită la România

This agreement among experts is a step towards unlocking the financial support given to Moldova by other donors and development partners.
Această înțelegere între experți este și un pas spre deblocarea suportului financiar acordat Moldovei de către alți donatori și parteneri de dezvoltare.

the Moldovan society and caused a number of concerns from development partners.
a provocat o serie de îngrijorării din partea partenerilor de dezvoltare.

The economist also affirms that there are three subjects that enormously bother the development partners and, especially, the IMF.
Economistul mai afirmă că sunt trei subiecte care deranjează enorm de mult partenerii de dezvoltare şi FMI, în special.

of civil society and the negative attitude of the development partners.
a atitudinii negative față de legi din partea partenerilor de dezvoltare.

and other development partners.
şi alţi parteneri de dezvoltare.

Is a lost year from the point of view of reactivation of the dialogue with the development partners.
Anul 2016 este un an pierdut din punct de vedere al reactivării dialogului cu partenerii de dezvoltare.

Establish a mechanism for coordination in the area of social entrepreneurship involving all the actors- development partners, businesses, civil society
Instituirea unui mecanism de coordonare în domeniul antreprenoriatului social cu implicarea tuturor actorilor- partenerilor de dezvoltare, mediului de afaceri,

government officials, development partners and journalists.
demnitari, parteneri de dezvoltare şi jurnalişti.

the political parties and the development partners to continue the pressure of government.
partidele politice şi partenerii de dezvoltare să continue presiunea asupra guvernării.

public authorities, development partners and foreign experts from 12 countries in Europe and Eurasia.
autorități publice, parteneri de dezvoltare și experți străini din 12 țări din Europa și Eurasia.

that we will manage to regain the confidence of the citzens and development partners.
vom reuși să recuperăm încrederea cetățenilor și a partenerilor de dezvoltare.

especially from development partners.
în special, de la partenerii de dezvoltare.

Such grants were provided from the state budget for the first time in the Republic of Moldova thanks to continuous advocacy efforts made by civil society and development partners.
Pentru prima oară în Republica Moldova, urmare a eforturilor continue de pledoarie din partea societăţii civile şi partenerilor de dezvoltare, asemenea granturi sunt oferite din bugetul de stat.

foreign central banks, and other development partners.
a băncilor centrale străine şi a altor parteneri de dezvoltare.

I call on decision makers to extend its cooperation to international organizations and development partners to join forces for the benefit of the affected people.
Solicit factorilor de decizie să-și extindă cooperarea cu organizațiile internaționale și partenerii de dezvoltare pentru a-și uni forțele în beneficiul persoanelor afectate.

the U.S. and other development partners.
SUA şi a altor parteneri de dezvoltare.

to the APL and the development partners.
APL şi partenerilor de dezvoltare.

Elena Palanciuc, director of the hospital thanked the Government of Sweden and all other development partners for the assistance and support provided over the last five years.
Elena Palanciuc, directoarea spitalului a È›inut să mulțumească Guvernului Suediei dar È™i celorlalÈ›i parteneri de dezvoltare pentru ajutorul È™i suportul oferit pe parcursul ultimilor cinci ani.

Facilitating a discussion with development partners in the Republic of Moldova on combating propaganda
Facilitarea unei discuții cu partenerii de dezvoltarea din Republica Moldova privind combaterea fenomenului de propagandă