DEVELOPMENT PARTNERS in Vietnamese translation

• các đối tác phát triển

Examples of using Development partners in English and their translations into Vietnamese

support from ASEAN dialogue and development partners.
sự hỗ trợ từ các đối tác phát triển ASEAN.

private partners, development partners, and legally established non-governmental organisations and groups.
các đối tác phát triển, các tổ chức và các nhóm phi Chính phủ được thành lập hợp pháp.

Improve labor skills to increase the quantity and quality of skilled workers as stated in the solutions reached at the Vietnam Development Partners Forum(VPDF) 2013.
Nâng cao kỹ năng lao động để tăng số lượng và chất lượng công nhân có tay nghề thông qua các giải pháp đã được đưa ra tại Diễn đàn đối tác phát triển Việt Nam( VPDF) năm 2013.

loans for 84 GMS investment projects, with GMS member countries and development partners providing 4.9 billion USD and 6.9 billion USD, respectively, according to the bank.
với số vốn tương ứng từ các quốc gia thành viên GMS và đối tác phát triển là 4,9 tỷ USD và 6,9 tỷ USD.

in cities like Austin, Dallas, St. Louis, Nashville and Seattle- cities in which the Trumps met many potential development partners over the course of the campaign.
những thành phố mà bố tôi gặp nhiều đối tác phát triển tiềm năng trong quá trình vận động tranh cử.”.

These action areas must serve as a basis for the Government of Viet Nam and development partners to focus and organize efforts towards implementing and supporting the comprehensive
Những lĩnh vực hành động này sẽ là cơ sở để Chính phủ Việt Nam và các đối tác phát triển tập trung

We are working with government and development partners to build nutrition capacity, strengthen planning, budgeting,
Chúng tôi hợp tác với chính phủ và các đối tác phát triển để nâng cao năng lực dinh dưỡng,

the Government of Viet Nam and its international Development Partners formally established the Viet Nam Energy Partnership Group(VEPG) with the aim to strengthen cooperation, dialogue and exchange of experiences
Chính phủ Việt Nam cùng các Đối tác phát triển quốc tế chính thức thành lập Nhóm Đối tác năng lượng Việt Nam( VEPG)

the Global Green Growth Institute and other development partners provided financial and technical support to the two state agencies in developing the strategy,
Viện Tăng trưởng Xanh Toàn cầu và các đối tác phát triển khác đã cung cấp hỗ trợ tài chính

Global Green Growth Institute and other development partners provided financial and technical support to the two state agencies in developing the strategy,
Viện Tăng trưởng Xanh Toàn cầu và các đối tác phát triển khác đã cung cấp hỗ trợ tài chính

tourism, and agriculture with the support of ADB and other development partners.
nông nghiệp với sự hỗ trợ của ADB và các đối tác phát triển khác.

agencies and localities with regional and international development partners and businesses from both sides.
địa phương Việt Nam cùng các đối tác phát triển khu vực, quốc tế và doanh nghiệp hai bên.

government bodies and relevant development partners, private sector,
cơ quan chính phủ và các đối tác phát triển có liên quan,

can be used by government agencies, international development partners and others to foster greater awareness
có thể được các cơ quan chính phủ, các đối tác phát triển quốc tế và những người khác

On the donors' behalf, Mr. Tomoyuki Kimura, Director of Asian Development Bank(ADB) in Vietnam, the co-chair of AEF at the donors' side affirmed that development partners would continue to head towards the joint goal for Vietnam's development in the coming years.
Thay mặt các nhà tài trợ, ông Tomoyuki Kimura- Giám đốc Ngân hàng Phát triển Châu Á( ADB) tại Việt Nam, đồng chủ tọa AEF phía nhà tài trợ khẳng định, các đối tác phát triển sẽ tiếp tục hướng tới mục tiêu chung vì sự phát triển của Việt Nam trong những năm tới.

knowledge support of the Development Partners, of which ADB provided 1.65 billion USD from ADB's own funds for GMS projects in the last three years and helped to mobilize 773 million USD from other Development Partners.
kiến thức của các Đối tác phát triển, trong đó, ADB đã cung cấp 1,65 tỷ USD từ nguồn vốn riêng của ADB cho các dự án GMS trong 03 năm vừa qua và hỗ trợ huy động 773 triệu USD từ các Đối tác phát triển khác.

(3) Helping Vietnam identify and bring forward potential energy projects that could be financed with the assistance of development partners, in order to increase the provision of and access of the population to modern and low-carbon energy services.
Thứ ba, giúp đỡ Việt Nam trong việc xác định và giới thiệu các dự án năng lượng tiềm năng có thể được tài trợ với sự hỗ trợ của các đối tác phát triển, nhằm cải thiện sự cung cấp và tiếp cận của người dân đối với các dịch vụ năng lượng hiện đại và carbon thấp.

civil society organizations, the media and international development partners to better understand and respond to the expectations of
các phương tiện truyền thông và các đối tác phát triển quốc tế để hiểu rõ hơn

sector with policy makers, increase participation of development partners in cooperation programs of CLMV and ACMECS.
gia tăng tham gia của các đối tác phát triển vào các chương trình hợp tác CLMV và ACMECS.

Their unique role makes libraries important development partners, both by providing access to information in all formats
Vai trò duy nhất đó khiến thư viện trở thành những đối tác phát triển quan trọng,