DIE HARD in Romanian translation

• die hard
• greu de ucis
• mor greu
• dispar greu
• pier greu
• inrait
• greu muri

Examples of using Die hard in English and their translations into Romanian

Die Hard's a movie,
Greu de ucis" e un film

my dear, but old habits die hard.
draga mea. Obiceiurile vechi mor greu.

I'm like black Die Hard.
Sunt ca negru Die Hard.

Old habits die hard.
Năravurile vechi dispar greu.

You have seen Die Hard, though?
Dar ai văzut"Greu de Ucis", totuşi?

Old loyalties die hard.
Loialitatea vechi mor greu.

Maybe a great movie like Die Hard.
Poate daca e un film bun ca Die Hard.

But traditions die hard.
Dar tradiţiile dispar greu.

That first Die Hard?
Primul"Greu de ucis"?

old habits die hard*.
obiceiurile vechi mor greu¶.

Free It's just the same game as played in(the movie) Die Hard 3.
Gratis E doar același joc ca a jucat în(film) Die Hard 3.

old habits die hard.
obiceiurile vechi dispar greu.

Like Bruce Willis in"Die Hard".
Ca şi Bruce Willis în"Greu de ucis".

But old habits die hard.
Dar vechile năravuri mor greu.

We got Bruce Willis' hairpiece from Die Hard 2.
Ce spuneţi despre David? Avem peruca lui Bruce Willis din filmul Die Hard 2.

old habits die hard.
obiceiurile vechi dispar greu.

not Die Hard.
nu"Greu de ucis".

Yes, the old superstitions die hard.
Da, superstitiile vechi mor greu.

Or one of the Die Hard movies.
Sau unul din filmele Die Hard.

Old habits die hard.
Obiceiurile vechi dispar greu.