DIFFICULT TO READ in Romanian translation

• greu de citit
• dificil de citit
• dificilă citirea

Examples of using Difficult to read in English and their translations into Romanian

The average sixth grader is difficult to read a 15-page story from the curriculum,
Al șaselea elev de clasa medie este greu de citit o poveste de 15 de pagini din curriculum,

If the black text is difficult to read against your new background,
Dacă textul negru este greu de citit pe noul fundal,

Note: Justified text can be very difficult to read for people who have a reading disability such as dyslexia.
Notă: Textul aliniat stânga-dreapta poate fi foarte dificil de citit pentru persoanele care au tulburări de citit, cum ar fi dislexia.

become muddled and difficult to read when you and your team are bunched together.
devin neclare şi greu de citit când sunteţi prea grupaţi în echipă.

letters(if letters are difficult to read the captcha update).
litere(în cazul în care literele sunt dificil de citit actualizarea captcha).

For example, user's data are recorded in a secret format, difficult to read for competing products;
De exemplu, datele utilizatorilor sunt înregistrate și salvate într-un format secret, dificil de citit de către produsele competiției;

Fixes an issue where choosing the Monochrome Light colour scheme on iOS would make MacID windows difficult to read.
Remediază o problemă în care alegerea schemei de culori a luminii monocrome pe iOS ar face ca ferestrele MacID să fie greu de citit.

is more difficult to read on the oscilloscope screen.
este mai greu de citit pe ecranul osciloscopului.

the mailbox address on the calendar label is light gray and difficult to read.
adresă poştală pe eticheta calendaristic este lumina gri şi dificil de citit.

The texts of the AAs/DCFTAs are lengthy legal documents that are often difficult to read and understand.
Textele AA/DCFTA sunt documente juridice voluminoase, care sunt greu de citit și de înțeles.

Because many important details will make the text too convoluted and difficult to read, they should be put into appendixes at the end.
Pentru că foarte multe detalii importante vor face textul prea complicat şi dificil de citit ar trebui incluse în anexele de la sfârşit.

change power cable poor& difficult to read even use on warm weather.
schimbați cablul de alimentare slab și greu de citit, chiar și pe vreme caldă.

This type of religious books was diverse and vast, difficult to read and explain during the divine service.
Acest tip de cărte de cult era variat și foarte întins, greu de citit și explicat în cadrul serviciului divin.

Is used to indicate a cooler difficult to read, which occurs when a set in a hand is beaten by a higher set, ad.
Este folosit pentru a indica un răcitor dificil de citit, care apare atunci cand un set într-o mână este bătut de un set mai mare, anunț.

It is not difficult to read the diagram, since the description is first followed
Nu este dificil să citiți diagrama, deoarece descrierea este mai întâi urmată

Reading is a form of thinking, that's why it's difficult to read because we have to think.
Cititul e o formă de gândire, de aceea este dificil să citim, pentru că trebuie să gândim.

it is a little difficult to read the key information of DDM.
este puțin dificil să citească informațiile cheie ale DDM.

Excessive detail and excessive conciseness both have the same effect of making a report difficult to read and understand.
Excesul de detalii şi insuficienţa acestora produc aceleaşi rezultate şi anume o lectură dificilă şi o înţelegere pe măsură.

it is printed using a type face which is difficult to read.
în alte limbi oficiale) şi este tipărit cu caractere greu lizibile.

conditions would not fit on the back of the hard copy of the ADR Agreement without using a font that would be difficult to read.
ADR iar în cazul în care acest lucru ar fi posibil, s-ar folosi un font care ar fi greu de citit.