DIFFICULT TO READ in Finnish translation

• vaikea lukea
• vaikea tulkita
• vaikealukuinen
• lukemisesta vaikeaa
• vaikea tuikita

Examples of using Difficult to read in English and their translations into Finnish

Because of this font is difficult to read the text of the treaty,
Tämän vuoksi fontti on vaikea lukea tekstiä sopimuksen,

Very present in my consciousness, but now… This song in your head, makes it difficult to read your thoughts.
Kappale tekee ajatustesi lukemisesta vaikeaa. Laulumme saattoi joskus olla etusijalla tajunnassani,- mutta nyt.

have used three counters that are difficult to read.
ovat käyttäneet kolme laskurit, joita on vaikea lukea.

can be difficult to read, so keep it simple.
niitä voi olla vaikea lukea, joten pidä se yksinkertaisena.

would make the information notices at airports difficult to read.
tekisivät lentokentillä olevat tiedotteet vaikealukuisiksi.

I know the writing's difficult to read, but it sure looks like it says,"Jin Soo Kwon.
Kirjoitusta on vaikea lukea, mutta siinä lukee aika varmasti"Jin Soo Kwon.

print all the contents. This may result in a text size difficult to read on paper.
lopulta teksti voi olla niin pientä, että sitä on vaikea lukea paperilta.

They are difficult to read in small species such as the cat,
Niitä on vaikea lukea pieniltä lajeilta kuten kissoilta,

made text difficult to read see second image to right.
mikä tekee tekstistä vaikealukuista katso toinen kuva oikealla.

adds unnecessary bureaucracy and would make the informa tion notices difficult to read, especially for someone like myself who needs the support of glasses on every occasion.
kolmas kappale lisäävät tarpeetonta byrokratiaa ja aiheuttavat sen, että tietotauluja olisi vaikea lukea, erityisesti sellaisen henkilön kuin minä, joka tarvitsee laseja joka tilanteessa.

adding new requirements means that they would become overloaded, difficult to read and of negligible practical value.
uusien vaatimusten lisääminen merkitsisi sitä, että niihin tulisi liikaa tietoa, ne olisivat vaikeita lukea ja niiden käytännön arvo olisi mitätön.

Plus, it's difficult to read.
Ja lukeminen on vaikeaa.

These things are always difficult to read.
Näiden asioiden tulkinta on aina hankalaa.

It is difficult to read and understand, even for legal experts.
Sen lukeminen ja ymmärtäminen on vaikeaa jopa asiaan erikoistuneille lakimiehille.

It's difficult to read the books they sell. They all caught fire.
Vaikea lukea niitä kirjoja, koska ne kaikki paloivat.

What remains is a document that is extremely difficult to read.
Muutosten seurauksena meillä on äärimmäisen vaikeaselkoinen asiakirja.

When I want to be. But I warn you, I can be difficult to read.
Varoituksen sana: minua on vaikea lukea, jos niin haluan.

the system can be difficult to read and use.
sitä voi olla vaikea ymmärtää ja käyttää.

I know the writing's difficult to read.
että kirjoitus on lukisi"Jin-Soo Kwon.

As the Article has become difficult to read in its current version,
Koska artiklan lukeminen sen nykyisessä muodossa on vaikeaa, komissio ehdottaa uutta versiota,