DISSIPATES in Romanian translation

• disipează
• dispare
• se disipeaza
• se risipește
• disipă
• disipa

Examples of using Dissipates in English and their translations into Romanian

with repulsive forces, dissipates.
cu forte de respingere, se disipã.

Per meter compared to a normal EPDM hose dissipates 1.4° C Heat.
La un metru comparativ cu un tub EPDM normal se disipează 1,4 ° C de căldură.

His anger dissipates. The killings stop.
furia lui se împrăştie, crimele se opresc.

After this anger dissipates.
După ce această mânie risipește.

Episode 8: The fog dissipates.
Retinut din cauza cetii: fog-bound.

Each wave starts before the previous wave dissipates.
Fiecare val începe înainte să se disipeze precedentul.

a resistor still dissipates energy.
un rezistor va disipa tot timpul energie.

So as the universe dissipates energy, there's these upstream eddies that create biological order.
Deci în timp ce Universul disipează energie, există aceste vârtejuri în amonte care creează o ordine biologică.

But this confusion dissipates when the reader considers the previous mental exercises of this Step.
Această confuzie dispare însă, dacă se iau în vedere şi exerciţiile mentale ale aceluiaşi nivel,

The breakwater dissipates offshore wave energy,
Digului disipează energia valurilor în larg,

It helps to minimize wear and friction, dissipates surplus heat
Acesta ajută la minimizarea uzurii şi frecării, disipează surplusul de căldură

the metagenic agent itself breaks down and dissipates completely leaving every city,
agentul metagenic se dezintegrează şi dispare complet lăsând toate oraşele,

The ASUS Workstation Series intelligently reduces operation noise and dissipates heat through advanced
Seria ASUS Workstation reduce în mod inteligent zgomotul și disipă căldura prin metode avansate

complements curtains and furniture, dissipates sunlight penetrating from the outside.
completează draperiile și mobilierul, disipează lumina soarelui care pătrunde din exterior.

The oil must be a mobile transmission core that better dissipates heat from the transformer radiator, so the viscosity
Uleiul trebuie sa fie un nucleu de transmisie mobile care disipa mai bine caldura de la radiator transformator,

According to the construction of the RPi 3 model B+ board, it dissipates heat enough with a fan
Conform construirii plăcii B+ model RPi 3, aceasta disipă suficientă căldură cu un ventilator

Aluminium is 3 times more conductive than steel and dissipates heat better, resulting in.
Aluminiul este de 3 ori mai conductiv decât oţelul şi disipează mai bine căldura, ceea ce duce la.

Dust-proof Fan Unique fan design dissipates heat efficiently while extending a graphic card's lifespan by 25%* through increased dust and particle resistance.
Design-ul unic al ventilatorului disipă eficient căldura în timp ce extinde ciclul de funcționare al plăcii grafice cu până la 25%* mai mult printr-o rezistență ridicată la praf și particule.

Each child signed a huge amount of energy that it dissipates during games.
Fiecare copil a semnat o mare cantitate de energie pe care le disipa in timpul jocurilor.

because such light gently dissipates and does not give sharp glare.
astfel de lumină disipa ușor și nu dă o strălucire ascuțită.