DOES CONTAIN in Romanian translation

• conține
• conţine
• contine
• cuprinde

Examples of using Does contain in English and their translations into Romanian

the report does contain clear recommendations on the second
raportul conţine recomandări clare cu privire la a doua

Pygeum bark does contain triterpenes, which are often described as having anti-inflammatory properties,
Coaja de pajiște conține triterpene, care sunt adesea descrise ca având proprietăți antiinflamatorii,

The malware does contain a hard-coded RSA public key,
Malware-ul contine o cheie publica RSA,

Democracy: Harkening back to the good old days of"20 or 30 years ago" does contain a real message,
Democraţia: Reîntoarcerea la zilele bune de acum 20 sau 30 de ani, conţine un mesaj real

CleanMaster does contain an antivirus tool which can be launched by clicking on the antivirus button on the home screen.
Securitate Clean Master conține un instrument antivirus care poate fi lansat făcând clic pe butonul antivirus de pe ecranul de pornire.

The record does contain some interesting parts one can listen to with pleasure even in 2006.
Discul contine destule secvente interesante, pasaje care pot fi ascultate cu placere chiar si in anul 2006.

The Private International Law Act does not regulate this issue generally, although it does contain some specific solutions.
Actul privind dreptul internaţional privat nu reglementează acest aspect în general, deşi acesta cuprinde anumite soluţii specifice.

Instant Knockout does contain caffeine so if you are particularly sensitive to stimulants then you might want to start with a lower dose to assess your tolerance.
Knockout Instant conține cafeină așa că, dacă sunt deosebit de sensibile la stimulente, atunci s-ar putea dori să înceapă cu o doză mai mică pentru a evalua toleranta.

The particulate residue Barry gathered at Iron Heights does contain Clay Parker's DNA, but also DNA of a woman.
Reziduul de particule pe care l-a adunat Barry la Culmea de Fier chiar contine ADN-ul lui Clay Parker, dar si ADN-ul unei femei.

However, the Annual Report does contain assessments of the quality of systems within spending areas of samples of Member States.
Raportul anual conține însă evaluări realizate pe eșantioane de state membre cu privire la calitatea sistemelor aplicate în cadrul unor domenii de cheltuieli.

intergalactic space does contain all the prerequisites for the open-ended creation of knowledge.
spațiul intergalactic conține toate cerințele pentru crearea deschisă a cunostințelor.

Source Naturals' maqui berry does contain some additives like modified starch, cellulose gum
Berry maqui Sursa Naturals' nu conține anumiți aditivi, cum ar fi amidon modificat,

This information does contain any of your personal data that can be used to contact you or identify you.
Aceste informații nu conțin niciunul dintre datele dvs. personale care pot fi folosite pentru a vă contacta sau pentru a vă identifica.

Although this is an herbal supplement, it does contain a few filler ingredients.
Deși acest lucru este un supliment pe bază de plante, aceasta nu conține câteva ingrediente de umplere.

effective supplement has no unnecessary fillers or binders, but does contain black pepper extract,
eficient nu are umpluturi sau lianți care nu sunt necesare, dar nu conține extract de piper negru,

However, the report does contain some points that we do not agree with,
Cu toate acestea, raportul conţine unele puncte cu care nu suntem de acord,

Protocol 12, however, does contain such a freestanding prohibition on discrimination(of the EU Member States, only Cyprus,
Protocolul 12 cuprinde însă o astfel de interdicție autonomă în materie de discriminare(dintre statele Uniunii Europene,

Although I do not agree with the whole content of the adopted resolution, it does contain a series of important objectives
Deşi nu sunt de acord cu întregul conţinut al rezoluţiei adoptate, aceasta conţine o serie de obiective

Check the label of your energy gel for caffeine- if it does contain it, avoid using the gel at night
Se verifică eticheta de gel de energie pentru cofeina- în cazul în care aceasta nu conține ea, evitați folosirea gelului pe timp de noapte

The backup does contain various fixes
Rezervă nu conține diverse remedieri