DOES CONTAIN in Hungarian translation

• tartalmaz
• tartalmazza

Examples of using Does contain in English and their translations into Hungarian

The vapour from an e-cigarette does contain some of the potentially harmful chemicals found in cigarette smoke,
A gőz az e-cigaretta úgy találtuk, hogy tartalmaznak néhány potenciálisan káros vegyi anyagok is találtak a cigarettafüst,

The main ingredient in most breakfast cereals is grain- and, while cereal does contain sugar, this is mainly added to enhace texture and taste.
A reggeli gabonapelyhek fő összetevője a gabona, és bár tartalmaznak cukrot is, ezt főként a megfelelő szín és textúra elérése érdekében adják hozzá.

While the Dissent from Darwinism list does contain individuals trained in evolutionary biology, the question remains“Is the objection valid?”?
Miközben a tudományos nézeteltérések a darwinizmustól című jegyzéke az evolúciós biológiában szakképzett embereket számlál a sorai között, a kérdés még fennáll: Érvényes ez az ellenvetés?

Even celery powder, which does contain naturally occurring nitrates, can't be relied upon as a method
Még a természetesen előforduló nitrátot valóban tartalmazó zellerpor sem ellensúlyozza az olyan ételeket mint a savanyúság

But the Old Law does contain some rules that Christians have continued to observe- the Ten Commandments, for example.
De a régi törvény tartalmaz olyan szabályokat is, amelyeket a keresztények továbbra is érvényben levőnek tartanak- mint például a Tízparancsolat.

any type of phentermine, yet does contain the possibly unsafe ingredient'bitter orange'.
hogy bármilyen típusú phentermine, de nem tartalmazzák a potenciálisan veszélyes komponens"keserű narancs".

But this is one health drink during pregnancy on the list that does contain caffeine.
De ez egy egészségügyi ital a terhesség alatt a listán, amely nem tartalmaz koffeint.

review it and this review does contain affiliate links.
és ez a felülvizsgálat nem tartalmaz affiliate linkeket.

the"m" signifies an XML file that does contain macros.
míg az„m” a makrókat tartalmazó XML-fájlokat jelöli.

any sort of phentermine, yet does contain the potentially unsafe component'bitter orange'.
hogy áll bármilyen phentermine, de nem tartalmazzák a potenciálisan káros hatóanyag"keserű narancs".

review it and this review does contain affiliate links.
és ez a felülvizsgálat nem tartalmaz semmit affiliate linkek.

Although the Bible is not primarily a book of science, it does contain numerous scientific facts.
Noha a Szentírás elsősorban nem tudományos szakkönyv, mégis szerepel benne számos tudományos jellegű megállapítás.

While soy does contain phytoestrogens(plant-based hormones that may decrease testosterone when eaten in excess),
Bár a szója tartalmaz fitoösztrogént(növényi alapú hormonokat, amelyek csökkenthetik a tesztoszteront, ha felesznek),

While soy does contain phytoestrogens(plant-based hormones that may decrease testosterone when eaten in excess),
Bár a szója tartalmaz fitoösztrogént(növényi alapú hormonokat, amelyek csökkenthetik a tesztoszteront, ha felesznek),

And, behold, all the remainder of this work does contain all those parts of my agospel which my holy prophets,
És íme, ae munka egész hátralevő része tartalmazza bevangéliumom mindazon részeit,

but grapefruit does contain phytochemicals, which reduce insulin levels
a grapefruit nem tartalmaz fitokemikáliák, amelyek csökkentik az inzulinszint

which was actually not used as a calendar but does contain 20 day signs and the 4 era's of suns that preceded the current 5th sun.
20 napjelet és a jelenlegi ötödik napot megelőző napok 4 korszakát tartalmazza.

the interinstitutional agreement does contain some important steps in the right direction.
bár az intézményközi megállapodás tartalmaz néhány fontos lépést a helyes irányt illetően.

it is only possible to safely argue that the management has actually received a capital gain if the option structure really does contain the features and risks of a proper option contract?
lehet biztonságosan érvelni amellett, hogy a menedzsment valóban tőkenyereség jellegű jövedelemben részesült, ha az opciós struktúra életszerűen tartalmazza az opció valós elemeit és kockázatait. Most akkor van-e létjogosultsága az opcióknak?

which was actually not used as a calendar but does contain 20 day signs
melyet nem naptárként használtak, de 20 napos megjelöléseket tartalmaz és a napnak négy korszakát,