DOESN'T FIT in Romanian translation

• nu se potriveşte
• nu se potrivește
• nu se potriveste
• nu se încadrează
• nu încape
• nu corespunde
• nu incape
• nu se incadreaza
• nu se adaptează
• nu se integrează
• nu încap
• nu intră
• nu se încadreaza

Examples of using Doesn't fit in English and their translations into Romanian

She doesn't fit the profile.
Ea nu se potriveste profilului.

If the dress doesn't fit, you can call me.
Dacă îmbrăcămintea nu se potriveşte, poţi să mă suni.

Doesn't fit in my practice space.
Nu se potrivește în spațiul meu practică.

You always push away what doesn't fit into your pristine view of the world.
Tu mereu dai afară ceea ce nu corespunde cu opinia ta.

But Herbie doesn't fit.
Dar Herbie nu încape.

But what happens when the problem doesn't fit into a box?
Dar ce se intampla cand problema nu incape intr-o cutie?

Doesn't fit in'.
Nu se adaptează.

Denise doesn't fit the pattern.
Denise nu se incadreaza in tipar.

Ellen wolf doesn't fit my usual code.
Ellen Wolf nu se încadrează în codul meu.

It doesn't fit, it's too tight.
Ea nu se potriveste, este prea strâns.

Kid doesn't fit your theory.
Puştiul nu se potriveşte cu teoria ta.

It doesn't fit into reason! Why rent?
Nu se potrivește cu rațiunea! De ce să închiriem?

The feudal society doesn't fit the profile.
O societate feudală ce nu corespunde profilului.

What happens when my order doesn't fit in my mailbox?
Ce se întâmplă atunci când comanda mea nu încape în cutia mea poștală?

He doesn't fit in here.
El nu se integrează aici.

They hate anyone who doesn't fit into their little Republican mold.
Ei urăsc pe oricine nu se încadrează în micile lor standarde republicane.

My silencer doesn't fit!
Amortizorul meu nu se potriveste!

It doesn't fit with the cinepal.
Ea nu se potriveşte cu cinepal.

She doesn't fit the profile.
Ea nu se potrivește profilului.

She doesn't fit in anywhere.
Nu se adaptează niciunde.