DOESN'T FIT in Dutch translation

• past niet
• klopt niet
• strookt niet
• voldoet niet
• niet overeen
• hoort niet
• passen niet
• niet overeenkomt
• niet voldoet
• niet bij past

Examples of using Doesn't fit in English and their translations into Dutch

It doesn't fit me anymore.
Het past niet meer bij mij.

She doesn't fit this world.
Ze hoort niet in deze wereld thuis.

There's a reason she doesn't fit in. Tulip's dumb.
Tulp is stom. Het is niet voor niks dat ze er niet bij past.

That doesn't fit the psychological profile.
Dat klopt niet met het psychologisch profiel.

Don Keech doesn't fit the profile.
Don Keech past niet in het profiel.

But that doesn't fit with the care he takes with the bodies.
Marteling valt niet te rijmen met die verzorgde lichamen.

Tulip's dumb. There's a reason she doesn't fit in.
Tulp is stom. Het is niet voor niks dat ze er niet bij past.

It doesn't fit where the body was found.
Het klopt niet met waar het lijk werd gevonden.

Ellen wolf doesn't fit my usual code.
Ellen Wolf past niet bij mijn gebruikelijke code.

Athletes and gambling, it just… doesn't fit. Well.
Sport en gokken passen niet bij elkaar.

That doesn't fit with the sewer water.
Dat klopt niet met het rioolwater.

He doesn't fit the forensic's profile.
Hij past niet in het forensisch profiel.

But your sort doesn't fit into an organisation.
Lui zoals jij passen niet in zo'n structuur.

It doesn't fit my narrative.
Dat klopt niet echt met mijn verhaal.

But she doesn't fit in well.
Maar ze past niet goed.

Some products or all my order doesn't fit.
Een of meerdere producten die ik heb besteld, passen niet.

My bed. It doesn't fit into the car.
Mijn bed, dat past niet in de auto.

Doesn't fit your profile?
Klopt niet met je profiel?

Transcontinental and western just doesn't fit anymore.
Transcontinentaal en Western passen niet.

She doesn't fit into your future, our future.
Ze past niet in je toekomst, onze toekomst.