ECONOMIC DEVELOPMENTS in Romanian translation

• evoluțiile economice
• evoluţiile economice
• dezvoltările economice
• progresele economice
• evoluţiilor economice
• evoluţia economică
• evoluții economice
• evoluțiilor economice
• evoluția economică
• evoluţii economice

Examples of using Economic developments in English and their translations into Romanian

Global economic developments in the coming quarters will be marked by high risks
Evoluţia economiei globale în urmatoarele trimestre va fi marcată de riscuri elevate

Despite these economic developments, as Figure 4 below shows,
În pofida acestor evoluţii ale economiei, aşa cum arată figura 4,

During the decades following the Austro-Hungarian Compromise of 1867, and as a result of economic developments, limited liability publishing companies began to be formed.
În deceniile ce au urmat Compromisului austro-ungar din 1867 și ca urmare a dezvoltării economice a Ungariei au început să fie fondate tot mai multe edituri organizate ca societăți cu răspundere limitată.

This review could further allow taking into account economic developments and improved measurement instruments.".
Această evaluare ar putea permite luarea în calcul a evoluțiilor economice și a instrumentelor de măsură îmbunătățite.”.

We would be doing ourselves no favours if we were to adopt this resolution without being worried about certain economic developments in Ukraine.
Nu ne-am face niciun bine dacă am adopta această rezoluție fără a ne face griji în legătură cu anumite evenimente economice din Ucraina.

with the involvement of the social partners to reflect overall economic developments.
cu implicarea partenerilor sociali, pentru a ține cont de evoluția economică globală.

financial information, and discusses with officials the country's economic developments and policies.
discută cu autorităţile despre evoluţiile economice şi politicile implementate în statul respectiv.

the topics are closely linked to current economic developments.
temele sunt strâns legate de evoluțiile economice actuale.

According to the report, the cultural and linguistic fragmentation in Europe and current economic developments- and their effect on public spending on culture
Potrivit raportului, fragmentarea culturală și lingvistică din Europa și evoluțiile economice actuale- și efectele acestora asupra cheltuielilor publice pentru cultură

In summary, recent economic developments as well as experiences
În rezumat, evoluţiile economice recente, cât

CCIR appreciates the positive economic developments of Romania during recent years,
CCIR apreciază evoluțiile economice pozitive ale României din ultimii ani,

(4) Economic developments in the various sectors of the inland waterways transport market make it expedient to reduce the various"old-for-new" ratios mentioned in Article 4 of Regulation(EC)
(4) Avându-se în vedere evoluţiile economice din diferite sectoare ale pieţei navigaţiei interne, este necesar să se adapteze în sens descendent nivelul diferitelor proporţii din cadrul raportului"vechi/nou",

But the sheer size of the euro area means that policy decisions and economic developments within EMU are felt elsewhere,
Dar ținând seama de amploarea zonei euro, deciziile politice și dezvoltările economice în cadrul UEM sunt resimțite în exterior,

This is a fact-finding mission to update on recent economic developments and discuss the authorities' policies to maintain macroeconomic and fiscal stability,
Scopul misiunii este de a actualiza informația privind evoluțiile economice recente și de a discuta politicile promovate de autorități pentru menținerea stabilității macroeconomice

The staff track economic developments around the world and in individual countries
Personalul monitorizează dezvoltările economice atât în întreagă lume cât

Recent economic developments have posed new challenges to the conduct of fiscal policy across the Union and have in particular
Evoluţiile economice recente au generat noi provocări la adresa aplicării politicii bugetare în cadrul Uniunii

to the overall societal, institutional and economic developments and emerging trends in European policies in the field of vocational education and training.
centrul și-a adaptat activitățile la evoluțiile economice, instituționale și societale generale și la tendințele emergente în politicile europene în domeniul educației și formării profesionale.

Berisha briefed him on economic developments, prompting van der Linden to point out that Albania can potentially attract bigger foreign investment in terms of the economy,
Berisha i-a prezentat acestuia succint progresele economice înregistrate până acum, ceea ce l-a îndemnat pe van der Linden să precizeze că Albania are potenţialul

In 2011, in response to economic developments which demonstrated the need to further strengthen the credibility of statistics, the Commission put
În 2011, ca reacție la evoluțiile economice care au demonstrat necesitatea de a consolida și mai mult credibilitatea statisticilor,

Globalisation, technological progress and economic developments are affecting the way we live
Globalizarea, progresul tehnologic şi dezvoltările economice influenţează felul în care trăim