FIRST BITE in Romanian translation

• prima muşcătură
• prima mușcătură
• prima îmbucătură
• prima înghiţitură
• prima muscatura
• prima bucată
• prima degustare

Examples of using First bite in English and their translations into Romanian

I shall take the first bite.
Voi lua prima mușcătură.

Yöu mean it's about love at first bite.
Vrei să spui că este vorba de dragoste la prima muşcătură.

And the first rule is: do not pull at first bite.
Si prima regula este, sa nu tragi de la prima muscatura.

You deserve the first bite.
Ai merita prima mușcătură.

We begin with the first bite.
Începem cu prima muşcătură.

I want to see your face light up when you take the first bite.
Vreau să-ti văd fața luminata atunci când iei prima mușcătură.

Yeah, but where do I get the courage to take the first bite?
Da, dar de unde curajul sa iau prima muscatura?

Here. You take the first bite.
Aici, ia tu prima muşcătură.

you might have the first bite of her cherry, chιri.
a-i putea avea prima muşcătură de cireaşă, chéri.

I will give you first bite.
Te las pe tine să muşti primul.

I want first bite.
Eu vreau s-o muşc prima.

It is absolutely forbidden to begin before he, or she, takes their first bite.
E absolut interzis să începi înainte ca el, sau ea, să ia prima gură.

You will never forget the first bite.
Niciodat? nu vei uita prima mu?

Quagmire, I want you to take the first bite out of this fudge pop, because that first bite is the one that really hurts.
Quagmire, vreau să iei prima muşcătură din îngheţata asta. Prima muşcătură e cea care doare ca naiba.

cast your fishing rod and… feel the first bite.
exprimate tijă de pescuit și… simt prima mușcătură.

As I took my first bite, Peter ran out of the kitchen and tried to take it back.
Cum am luat prima îmbucătură, Peter a fugit din bucătărie şi a încercat să îl ia înapoi.

I was so hungry I snatched the spoon out of your hand and took the first bite.
Am fost atât de foame, am smuls lingura din mână și a luat prima mușcătură.

I could have thanked Him before the first bite, before I knew it was delicious.
Ar fi trebuit să-I mulțumesc înainte de prima îmbucătură, înainte ca să știu că era delicioasă.

There's Grandma taking the first bite of the wedding cake which also happened to be the last bite of the cake.
Aici bunica ia prima înghiţitură din tortul miresei, care a fost şi ultima.

But the first bite is just the first step,
Dar prima muscatura este doar primul pas,