FURTHER DAMAGE in Romanian translation

• daune suplimentare
• deteriorarea în continuare
• deteriorarea ulterioară
• mai multe daune
• deteriora în continuare
• alte vătămări
• alte leziuni
• alte pagube

Examples of using Further damage in English and their translations into Romanian

you can further damage the patient, causing apoplexy of the appendix.
puteți deteriora în continuare pacientul, cauzând apoplexia apendicelui.

However, early diagnosis and therapy of the major causes atrophy of the optic nerve can help prevent further damage.
Cu toate acestea, diagnosticarea precoce si tratamentul cauzele majore atrofie a nervului optic poate ajuta la a preveni deteriorarea în continuare.

allow the esophagus to heal, and prevent further damage.
pentru a permite vindecarea esofagului și pentru a preveni alte leziuni.

This is because the outwardly released substance can further damage the interior of the dog.
Acest lucru se datorează faptului că substanța externă poate deteriora în continuare interiorul câinelui.

Topical creams are meant to fight the signs and symptoms already in place to prevent further damage.
Creme sunt menite să lupte semnele si simptomele deja în loc pentru a preveni deteriorarea în continuare.

We must find Shredder and that alien fragment before he uses it to do further damage.
Trebuie să-l găsim pe Shredder şi acel fragment extraterestru înainte să-l folosească şi să facă alte pagube.

act quickly to avoid further damage.
să acționeze rapid pentru a evita deteriorarea în continuare.

that it will shut his body down, preventing further damage.
acesta va închide corpul său în jos, prevenind deteriorarea în continuare.

Wait for the experts to come for your aid to prevent further damage from taking place.
Așteptați experții să vină pentru ajutor pentru a preveni deteriorarea în continuare să ia loc.

First of all this exhibition gives the possibility of preserving these textiles from further damage.
În primul rând expoziția ne dă ocazia să salvăm aceste textile de la deteriorări ulterioare.

Used daily, it simultaneously whitens while protecting the skin against further damage and darkening.
Folosit zilnic, se albește simultan protejând în același timp pielea împotriva deteriorării în continuare și întunecare.

preventing further damage and reducing overall risk.
previne daunele suplimentare și reduce riscul global.

having no right to compensation for any client further damage.
are dreptul la despăgubiri pentru orice client daune suplimentare.

it also helps the esophagus to heal and prevent further damage.
el ajută esofagul să se vindece și să prevină deteriorarea ulterioară.

However, to prevent further damage, I suggest that you refrain from talking for the next 24 hours.
Dar, ca sa nu le faci mai rau, îti sugerez sa nu mai vorbesti în urmatoarele 24 de ore.

Rommie activated safe mode to prevent further damage, but, Dylan, without Andromeda's systems,
Rommie a activat modul pasiv, pentru a evita viitoare distrugeri, însă fără sistemele Andromedei nu vom

Further damage to the church may have occurred from an earthquake in 746.
Pagubele ulterioare ale bisericii este posibil să fi apărut în urma unui cutremur din anul 746.

Anti-coagulants will treat the symptoms and prevent further damage, but we have got to get you to the hospital.
Anti coagulantele vor vindeca sindromul şi vor preveni alte daune, dar trebuie să mergem la spital.

The scope of the Danube strategy will not be limited to taking account of environmental aspects in order to prevent further damage to the Danube ecosystem.
Domeniul de aplicare a strategiei Dunării nu se va rezuma la aspectele ecologice pentru prevenirea deteriorării viitoare a ecosistemului Dunării.

daughter do no further damage.
fiica nu fac şi mai multe pagube.