HAS SHARED in Romanian translation

• a împărtășit
• a împărtăşit
• a partajat
• a impartit

Examples of using Has shared in English and their translations into Romanian

HostPapa has shared Linux, VPS, and dedicated server accounts
HostPapa oferă conturi partajate pe servere Linux,

In this seminar Vianna also has shared her knowledge of how to garden really well
De asemenea în acest seminar Vianna vă va împărtăși cunoștințele sale despre gradina perfectă și ce esențe ale

The team has shared its expertise and knowledge to help us establish processes that everyone now knows have to be followed.
Echipa ne-a împartășit expertiza și cunoștințele pentru a ne ajuta să creăm procese pe care toți le pot urma.

Here, Guido has shared with his team the energy and drive for change leading to the many successes over the years.
Aici, Guido Faresin a impartasit cu echipa energia si impulsul de schimbare cu care sa construiasca succesul in timp.

The EU has shared competence in the field of consumer protection(Article 4(2)(f)).
În domeniul protecţiei consumatorilor, Uniunea dispune de competenţă partajată[articolul 4 alineatul(2) litera(f)].

Microsoft has shared the….
Microsoft a împărțit….

Our best player ever has not missed a chance to popularize Bansko worldwide and has shared many times that our resort is incomparable.
Fotbalistul nostru cel mai bun pentru toate timpurile nu ratează ocazie a promova Bansko peste tot în lumea întreagă, împărtășind de numeroase ori că stațiunea din țara sa este de nerepetat.

Legitimate interests: where a third party has shared information about you with us, and you have not consented to the sharing of that information,
Interesele legitime: în cazul în care un terț a împărtășit informații despre dvs. cu noi și nu v-ați dat acordul pentru schimbul de informații,

Legitimate interests: where a third party has shared information about you with us and you have not consented to the sharing of that information,
Interesele legitime: în cazul în care un terț a împărtășit informații despre dvs. cu noi și nu v-ați dat acordul pentru schimbul de informații,

of humans that Master Ching Hai has shared from Her heavenly insights:• Domestic Animals:
pe care Maestra Ching Hai ni le-a împărtăşit din cunoaşterea sa divină:• Animale domestice:

invited by Psiris Center, has shared with us, during the last 4 days,
la invitația centrului Psiris, a împărtășit cu noi ultimele 4 zile intervențiile

is you start to realize that you have manufactured three abiding illusions that the rest of humanity has shared with you since the beginning of time.
începi să realizezi că ai plăsmuit trei iluzii permanente pe care restul umanității le-a împărtășit cu tine de la începuturi.

We may have received your personal information from other persons if that person has shared their content with you using Apple products,
Este posibil să vă fi primit datele cu caracter personal de la alte persoane, în cazul în care persoana respectivă și-a partajat conținutul cu dvs. folosind produse Apple,

Legitimate interests: where a third party has shared information about you with us and you have not consented to the sharing of that information, we will have
Interesele legitime: in cazul in care o parte terta ne-a dezvaluit informatii despre dvs. si nu v-ati dat acordul pentru transmiterea acestor informatii,

that has been running ever since 1921 and that has shared from generation to generation a love for both tradition
vor fi surprinși că acest restaurant, care funcționează încă din 1921 și care a transmis din generație în generație dragostea pentru tradiție,

such third party and the identities of the third parties with whom the business has shared such information during the immediately preceding calendar year.
identitățile respectivelor părți terțe cărora compania le-a împărtășit asemenea informații în cursul anului calendaristic imediat precedent.

such third party and the identities of the third parties with whom the business has shared such information during the immediately preceding calendar year.
identitatea părților terțe cu care afacerea le- a distribuit astfel de informații în cursul anului calendaristic imediat precedent.

Undoubtedly, they have shared the secret.
Fără îndoială că i-a împărtăşit secretul.

We have shared something.
Ne-am împărtășit ceva.

Something we have shared together, a patch of grass,
Ceva ne-am împărtășit împreună, un petic de iarbă,