HATE SPEECH in Romanian translation

• discursul de ură
• instigator la ură
• hate speech
• discurs de ură
• discursuri de ură
• discursului de ură

Examples of using Hate speech in English and their translations into Romanian

The legal situation regarding hate speech.
Baza legală cu privire la hate speech.

Coalition of Positive Messengers to Counter Online Hate Speech.
Coaliția mesageri pozitivi pentru a combate discursul ură online”.

The Internet is no place for hate speech and we need your help to ensure this.
Pe Internet nu este loc pentru discursul de ură și avem nevoie de ajutorul tău pentru a ne asigura de acest lucru.

It addresses the need for more effective civil society response to online hate speech through sharing and disseminating best practices.
Acțiunea se adresează nevoii eficiente de reacție a societății civile la discursul de ură online, prin schimbul și diseminarea celor mai bune practici.

For this reason, hate speech is an important topic for today's political
Din acest motiv, hate speech este un subiect important în educaţia politică

A large portion of the visible content is either hate speech, spam, or content created by fake accounts,
O mare parte din conținutul vizibil este instigator la ură, spam sau conținut creat de conturi false,

To educate and train the target groups about hate speech, media literacy,
Educarea și instruirea grupurilor țintă cu privire la discursul de ură, competențele media,

proclivity for hate speech, and pancake abuse,
inclinatie pentru discursul de ură, şi abuzului de clătite,

The non-governmental media organisations condemn any manifestation of hate speech against journalists, regardless of who it comes from
Organizațiile neguvernamentale de media condamnă orice manifestare de discurs de ură la adresa jurnaliștilor,

The action addresses the need for more effective civil society response to online hate speech through sharing and disseminating best practices.
Acțiunea se adresează nevoii eficiente de reacție a societății civile la discursul de ură online, prin schimbul și diseminarea celor mai bune practici.

What falls into the category of hate speech is defined by Facebook's internal rules- also known as the Community Standards.
Ce intră în categoria de discurs de ură este definit de regulile interne ale platformei, cunoscute sub denumirea de Standardele Comunității.

It is manifested not only through hate speech but also as physical attacks, swastikas drawn on Jewish homes, and vandalism in cemeteries and Jewish shops.
Se manifestă nu numai prin discursuri de ură, ci și ca atacuri fizice, swastici desenate pe case evreiești și vandalism în cimitire și magazine evreiești.

There is no room for hate speech on the Internet, and we need your help to make sure of it.
Pe Internet nu este loc pentru discursul de ură și avem nevoie de ajutorul tău pentru a ne asigura de acest lucru.

After documenting local history and hate speech phenomena she felt the need to correct these disgraceful situations.
După ce a documentat istoria locală și fenomenele discursului de ură, a simțit nevoia să corecteze aceste situații deznădăjduite.

It stressed that a public person allowing themselves to use hate speech and involve the media in disseminating this message, must be regarded as an aggravating factor.
Aceasta a subliniat că trebuie să fie calificat ca factor agravant atunci când o persoană publică îşi permite să facă discursuri de ură, cu implicarea mass-media în diseminarea acestui mesaj.

spew a bunch of hate speech about Jewish people.
vomita o grămadă de discurs de ură despre evrei.

am sick and tired of hate speech that serves to marginalize others.
Sunt bolnav și obosit de discursul de ură, care servește să marginalizeze pe alții.

National public campaigns for positive messages and awareness raising on hate speech in each country;
Campanii naționale cu mesaje pozitive și de conștientizare asupra discursului de ură în fiecare țară;

reflecting the electoral campaign without discrimination and hate speech.
reflectarea campaniei electorale fără discriminare și discurs de ură.

creating a message to counteract online hate speech.
ați creat un mesaj pentru a contracara discursul de ură online.