HATE SPEECH in Croatian translation

• govor mržnje
• govor mrznje
• govori mržnje
• govora mržnje
• govoru mržnje
• govorom mržnje

Examples of using Hate speech in English and their translations into Croatian

we simply can't allow Hitler's hate speech.
mi jednostavno ne mozemo dopustiti Hitlerov govor mrznje.

A survey by the Youth Department of the Council of Europe in 2012 found that homophobic and transphobic hate speech are some of the most common types of hate speech..
Istraživanje Službe za mlade Vijeća Europe iz 2012. pokazuje da su homofobni i transfobni govori mržnje najčešći oblici govora mržnje..

Data collection on hate speech and hate crime is not uniform across the EU
Prikupljanje podataka o govoru mržnje i zločinima iz mržnje nije ujednačeno u EU-u

How does the Colloquium fit in with the Commission's work to tackle hate speech and hate crime?
Koja je uloga kolokvija u nastojanjima Komisije da riješi probleme povezane s govorom mržnje i zločinom iz mržnje?.

Invitation to the round table as part of the project"Stop violence and hate speech on the Internet.
Poziv na okrugli stol u okviru projekta"Stop nasilju i govoru mržnje na Internetu.

We call on all EU Member States to show zero-tolerance towards hate speech and all forms of violence and discrimination against women.
Pozivamo sve države članice EU-a da pokažu nultu razinu tolerancije prema govoru mržnje i svim oblicima nasilja nad ženama i njihove diskriminacije.

Believe me, after that little hate speech of yours, I would love nothing more than to walk out of here with my head held high.
Vjeruj mi, nakon tog tvog kratkog monologa mržnje, ne bih voljela ništa više od toga da izađem odavdje s glavom visko podignutom.

including online hate speech targeting asylum seekers and refugees have been reported in a number of countries.
fizički napadi te govori mržnje na internetu usmjereni prema tražiteljima azila i izbjeglicama.

The EU's Code of Conduct on countering illegal hate speech online continued to show results.
EU-ov Kodeks postupanja za borbu protiv nezakonitog govora mržnje na internetu nastavio je davati rezultate.

To tackle hate speech in Myanmar. Well, a new bombshell investigation exposes Facebook's growing struggle.
S govorom mržnje u Mjanmaru. Nova je istraga razotkrila Facebookovu sve veću borbu.

While it is crucial to combat hate speech and violence against‘outsiders',
Iako je borba protiv govora mržnje i nasilja protiv„drugoga” ključna,

The Commission enhanced its dialogue with the information technology industry regarding hate speech and online incitement to violence and hatred.
Komisija je pojačala dijalog s industrijom informacijske tehnologije o problemu govora mržnje te poticanja na nasilje i mržnju na internetu.

international partners to counter online hate speech through production and dissemination of positive messages;
nacionalnih i internacionalnih partnera za sprječavanje govora mržnje na internetu tako što bi se širile pozitivne poruke;

The recent terror attacks have reminded us of the urgent need to address illegal online hate speech.
Nedavni teroristički napadi podsjetili su nas koliko je hitno potrebno poduzeti mjere protiv nezakonitoga govora mržnje na internetu.

By signing this code of conduct, the IT companies commit to continuing their efforts to tackle illegal hate speech online.
Potpisivanjem Kodeksa postupanja IT poduzeća obvezala su se na daljnje napore u borbi protiv nezakonitoga govora mržnje na internetu.

For example, the Commission is working intensely with major online platforms on a code of conduct on combatting hate speech online and will present the results in the coming weeks.
Na primjer, Komisija u intenzivnoj suradnji s velikim internetskim platformama priprema kodeks ponašanja za borbu protiv govora mržnje na internetu, a rezultat će predstaviti za koji tjedan.

DUI leader Ali Ahmeti and DPA leader Menduh Thaci vowed to avoid hate speech, provocations, and to recognise the election results.
Čelnik DUI-ja Ali Ahmeti i čelnik DPA Menduh Thaci obećali su kako će se suzdržati od govora mržnje i provokacija te da će priznati rezultate izbora.

German Greens/EFA member Julia Reda was also sceptical:“No technology is qualified to make the difficult decision needed to qualify hate speech.
Julia Reda(Zeleni/EFA, Njemačka) također je bila skeptična.„Tehnologija ne može donositi teške odluke o govoru mržnje.

including hate speech and hate crime.
uključujući mjere protiv govora mržnje i zločina iz mržnje..

Spain, NGOs report physical attacks against persons or property or hate speech.
Španjolska nevladine organizacije prijavljuju fizičke napade na njihovo osoblje ili imovinu te govor mržnje.