HER CASE in Romanian translation

• cazul ei
• la cazul ei
• cazului ei
• ei caz

Examples of using Her case in English and their translations into Romanian

Thank you for taking her case.
Multumesc că te ocupi de cazul ei.

Maybe she checked into a hotel, left her case there?
Poate că ea a verificat într-un hotel, la stânga cazul ei acolo?

It's the whole history of her case by your word as well as hers.
E întreaga istorie a cazului ei spusă de ea, dar şi de tine.

Thank you for taking her case.
Mulţumesc că te ocupi de cazul ei.

Her case?
Ei caz?

Then she will let us into her case files.
Atunci o să ne lase să intrăm în cazul ei.

i get to be on her case.
am ajuns sa particip la cazul ei.

Her case needs to be judged on its own merits.
Caz ei trebuie sã fie judecat pe baza meritelor proprii.

I get to be on her case.
am ajuns să fiu în cazul ei.

You're covering her case.
Faci emisiune despre cazul ei.

I thought you weren't on her case.
Credeam că nu mai lucrezi la cazul ei.

Make her case.
La instrumentarea cazului ei.

which is particularly cruel in her case.
ceea ce e crud în cazul ei.

Get off her case.
Treci peste cazul ei.

Chloe had me make her case to the head of CTU.
Chloe m-a pus să-i susţin cauza în faţa directorului UCT.

Her case isn't against you.
Procesul ei nu e despre voi.

He could only keep her case by accident if it was in a car.
Ar fi putut păstra geanta ei doar din greseală, dacă era în masină.

You solve her case, you solve this case..
Dacă vei rezolva cazul ei, îl vei rezolva şi pe acesta.

Her case is getting pretty serious.
Situatia ei se agraveaza destul de mult.

But her case was just the opposite, sir!
Dar în cazul ei, a fost invers, dle!