I'M IN THE MOOD in Romanian translation

• am chef
• eu sunt în starea de spirit
• am dispoziţie
• sunt în dispoziţie
• am dispoziţia necesară

Examples of using I'm in the mood in English and their translations into Romanian

Maybe I'm in the mood for pork tonight.
Poate că am chef de porcării în seara asta.

I'm in the mood to give some F's.
Am chef să dau nişte"4".

I'm in the mood for Chinese.
Am chef de mâncare chinezească.

But I don't know if I'm in the mood for a party.
Dar eu nu ştiu dacă am chef de o petrecere.

Hey, you know what I'm in the mood for?
Hei, știi ce-am chef de?

I'm in the mood for a turkey burger, actually.
Am dispoziţia de a mânca un burger de curcan.

You would be surprised how often I'm in the mood for that.
Ai fi surprins cât de des am chef de asta.

But I'm in the mood for wine.
Dar eu am o dispozitie pentru vin.

I'm in the mood for some fun.
Eu sunt dispusă pentru distracţie.

I do read them, you know, when I'm in the mood for a raging hate-boner.
Le citesc când sunt într-o stare de furie.

You know what I'm in the mood for?
Stii ce eu sunt in starea de spirit pentru?

I'm in the mood to get glammed up.
Sunt în starea de spirit pentru a obține glammed sus.

I think I'm in the mood to stomp a few divots.
Cred că am starea de spirit de a călca pe iarbă.

Yes… I'm in the mood!
Da, am dispozitia necesara!

Oh, I'm in the mood for a little romance. How about you?
Oh, sunt într-o stare de spirit pentru o poveste de dragoste?

Do I look like I'm in the mood, John?
Ți se pare că sunt în starea de spirit, John?

What if I'm in the mood for a beer?
Dacă sunt chef de o bere?

And I'm in the mood for truth.
Şi am o predispoziţie pentru adevăr.

But I'm in the mood.
Dar sunt în dispozitia necesară.

Let's hope not,'cause I'm in the mood to see someone fail.
Să sperăm că nu. Eu am chef să văd pe cineva picând.