I'M IN THE MOOD in Czech translation

• mám náladu
• mám chuť
• jsem v náladě
• jsem chuť
• bych chuť
• jsem múzu
• jsem v rozpoložení

Examples of using I'm in the mood in English and their translations into Czech

I think I'm in the mood for…- Hi.
Měla bych chuť na…- Ahoj.

I'm in the mood for something salty.
Mám chuť na něco slaného.

I'm in the mood for something different today.
Dneska mám náladu na něco jiného.

Ed, I don't really think I'm in the mood.
Ede, vážně si nemyslím, že jsem v náladě.

I'm in the mood for some music.
Měl bych chuť na trochu hudby.

I'm in the mood for a home-cooked meal.
Mám chuť na domácí jídlo.

I'm in the mood for one of his famous Til'amin froths.
Mám náladu na jednu z jeho skvělých Til'aminských pěn.

Yeah you know I'm in the mood¶.
Ano, víš, že jsem v náladě.

Hi. I think I'm in the mood for.
Ahoj. Měla bych chuť na.

And now I'm in the mood for some coffee.
Teď mám chuť na kafe.

Honestly, I'm in the mood for bed.
Upřímně řečeno mám náladu na postel.

Of course I'm in the mood.
Jistěže mám chuť!

I'm in the mood for some hellraising.
Mám náladu na pekelnou jízdu.

I'm in the mood for a cheap, overpriced rum and Coke.
Mám chuť na lacinou, předraženou kolu s rumem.

I'm in the mood for some hellraising.
Mám náladu to tam rozjet.

I'm in the mood to kick some serious ass!
Mám chuť nakopat někomu zadek!

I don't know if I'm in the mood for something so fancy.
Nevím, jestli mám náladu na něco tak luxusního.

I'm in the mood for Thai.
Mám chuť na thajskou kuchyni.

Well, I'm in the mood for a matinee. Really?
Taky mám náladu na zábavu. Fakt?

I'm in the mood for love.
Mám chuť se milovat.