INCLUDES THE RIGHT in Romanian translation

• include dreptul
• cuprinde dreptul

Examples of using Includes the right in English and their translations into Romanian

the Greek Government all consider that the concept of freedom of movement contained in Article 33 of Directive 2011/95 includes the right to choose the place of residence.
domnul Alo și guvernul elen consideră că noțiunea de libertate de circulație prevăzută la articolul 33 din Directiva 2011/95 include dreptul de a alege locul de reședință.

It needs to be repeated that the right to free association includes the right to join, associate with,
Este necesar să reafirmăm că dreptul la libera asociere cuprinde drepturile de a se afilia sau a se asocia,

The general laws of Massachusetts state that custody of a child includes the right and responsibility to see to the child's welfare
Legislaţia din Massachusetts declară că custodia unui copil, trebuie să includă dreptul şi responsabilitatea, de a alege pentru bunăstarea lui

impartial procedure that includes the right to be heard
corectă şi imparţială, care să includă dreptul de a fi audiat

basic rights and includes the right to fair working conditions.
al drepturilor fundamentale și prevede dreptul la condiții de muncă echitabile.

which is granted by a licence agreement, includes the right to store a copy of the program permanently on a server and to allow up
acordat printr‑un contract de licență, cuprinde dreptul de a stoca în mod permanent copia programului respectiv pe un server

This includes the right to return to the same job
Printre acestea se numără dreptul de a reveni la același loc de muncă

Your rights may include the right to access, correct,
Drepturile dvs. pot include dreptul de a accesa, corecta

These conventions include the right to freedom of speech.
Aceste convenţii includ dreptul la libertatea de exprimare.

These include the right to work, language support
Acestea includ dreptul de a lucra, asistența lingvistică

These may include the right to.
Aceste includ dreptul de a.

These include the right to.
Aceste includ dreptul de a.

Right of access, including the right to copy the data being processed.
Dreptul de acces, inclusiv dreptul de a copia datele prelucrate.

I have given you everything, including the right to call yourself prince!
Ţi-am dat de toate, inclusiv dreptul de a te numi Prinţ!

The right to object, including the right to withdraw your objection.
Dreptul de a obiecta, inclusiv dreptul de a retrage obiecția.

This includes the rights with regard to publication, distribution and adaptation.
Aceasta include drepturile privind publicarea, distribuirea şi adaptare.

Including the right to bear arms.
Incluzând dreptul de a purta arme.

We support rights for sex workers, including the right to safety.
Noi sprijinim drepturile lucrătorilor sexuali, inclusiv dreptul la siguranţă.

Safeguard the rights of the employees concerned, including the right to be informed and consulted.
A garanta drepturile lucrătorilor în cauză, inclusiv dreptul de informare şi consultare;

People with mental disabilities are deprived of many rights, including the right to vote.
Persoanele cu dizabilităţi mentale sunt lipsite de mai multe drepturi, inclusiv dreptul la vot.