INCLUDES THE RIGHT in Swedish translation

• innefattar rätten
• omfattar rätten
• inkluderar rätten
• inbegriper rätten
• ingår rätten
• innehåller rätten
• innefattar rätt

Examples of using Includes the right in English and their translations into Swedish

This education includes the right to learn from multiple perspectives
Utbildningen omfattar rätten att lära från flera perspektiv

The license includes the right to print such materials but only for the stated uses.
Tillståndet inbegriper rätten att skriva ut sådant material, men enbart för de ovan angivna icke-kommersiella syftena.

Mr President, within the last two weeks the ILO has adopted a new convention on global labour standards which includes the right to join unions
Herr ordförande! Under de två senaste veckorna har ILO antagit en ny konvention om globala regler för arbetsstandarder vilket innefattar rätten att organisera sig i fackförbund

This includes the right to inividuals to stop the processing of their data for direct marketing.
Detta inkluderar rätten att avbryta behandling av personuppgifterna i syfte att använda dem för direkt marknadsföring.

You agree that this license includes the right for us to make your Content available to other users of the Service,
Du godkänner att denna licens innehåller rätten att göra ditt innehåll tillgängligt för andra användare av tjänsten,

The divestment includes the right to produce and distribute stationary generators under the brand Masons Power Generation.
Avyttringen omfattar rätten att producera och sälja stationära generatorer under varumärket Masons Power Generation.

The license includes the right to print such materials but only for the stated non-commercial uses.
Tillståndet inbegriper rätten att skriva ut sådant material, men enbart för de ovan angivna icke-kommersiella syftena.

This includes the right to receive support for job search,
I detta ingår rätten att få hjälp med att söka arbete

to support the argument that the concept of freedom of movement also includes the right to choose the place of residence.
stöd för sitt argument att begreppet fri rörlighet även innefattar rätten att välja bosättningsort.

This includes the right to ask us to stop using your personal information for direct marketing purposes
Detta inkluderar rätten att be oss att sluta använda din personinformation för direkta marknadsföringssyften eller att bli avskriven

This includes the right to, at our discretion, to engage one
Detta omfattar rätten, efter eget sunt förnuft,

Custody of property includes the right and obligation to manage the child's property,
Vårdnaden om egendom inbegriper rätten och skyldigheten att förvalta barnets tillgångar

The authorization includes the right to resolve on deviation of the preferential rights of shareholders
Bemyndigandet innefattar rätt att besluta om avvikelse från aktieägarnas företrädesrätt

This includes the right to transfer the submitted data to third parties and for potential publication on the Internet.
Detta inkluderar rätten att överföra uppgifterna till tredje part för potentiell publicering på Internet.

It needs to be repeated that the right to free association includes the right to join, associate with,
Det är viktigt att påpeka att föreningsfriheten också omfattar rätten att bilda, ansluta sig till

The authorization includes the right to decide on exception from the shareholder's preferential right,
Bemyndigandet innefattar rätt att besluta om avvikelse från aktieägares företrädesrätt,

This includes the right to prepare derivative works thereof,
Detta omfattar rätten att förbereda härledda arbeten av materialet

This includes the right to copy, disseminate,
Detta inkluderar rätten att kopiera, sprida,

The authorization includes the right to resolve on deviation from shareholders' preferential rights
Bemyndigandet innefattar rätt att besluta om avvikelse från aktieägarnas företrädesrätt

This includes the right to be informed whether or not personal data
Detta inkluderar rätten att informeras om vilken typ av persondata om dig som behandlas,