INCREASE TRANSPARENCY in Romanian translation

• creșterea transparenței
• spori transparența
• creşterea transparenţei
• sporirea transparenței
• spori transparenţa
• crește transparența
• creşte transparenţa
• mări transparența
• sporirea transparenţei

Examples of using Increase transparency in English and their translations into Romanian

The changes proposed today will tackle new means of terrorist financing, increase transparency to combat money laundering and help strengthen the fight against tax avoidance.
Noile norme vor spori transparența pentru a consolida combaterea spălării banilor și a finanțării terorismului în întreaga Uniune Europeană.

(3) Whereas a procedural regulation on the application of Article 93 of the Treaty will increase transparency and legal certainty;
(3) întrucât un regulament de procedură privind aplicarea art. 93 din Tratat va spori transparenţa şi certitudinea juridică;

Its main objectives are to create a harmonised framework for coordinated action at European level, increase transparency and reduce risks.
Principalele obiective ale acesteia sunt crearea unui cadru armonizat pentru acțiuni coordonate la nivel european, creșterea transparenței și reducerea riscurilor.

a legislative proposal by spring 2018, which will further increase transparency and the quality of studies used in the scientific assessment of substances.
în primăvara anului 2018 o propunere legislativă care va mări transparența și va ameliora calitatea studiilor utilizate în evaluarea științifică a substanțelor.

Increase transparency through reinforced application of the Commission's consultation standards based,
Sporirea transparenţei prin consolidarea aplicării standardelor de consultare ale Comisiei,

on its expert groups, work started on clarifications which will increase transparency.
au început să fie aduse precizări, care vor spori transparenţa.

The use of ICMS 4.1 will contribute to a more efficient activity of the courts of law and will increase transparency and public access to justice.
Utilizarea versiunii PIGD 4.1 va îmbunătăți eficiența administrativă a instanțelor judecătorești și va spori transparența și accesul publicului la justiție.

Whereas the 5th AMID will increase transparency on these issues;
Întrucât cea de a 5-a Directivă privind combaterea spălării banilor va crește transparența cu privire la aceste aspecte;

further develop measures which will increase transparency and competition in the payment cards markets.
a dezvolta în continuare măsuri care vor spori transparenţa și concurenţa pe pieţele cardurilor de plată.

Disclosures increase transparency and provide consumers with valuable information to make informed decisions.
Informațiile divulgate sporesc transparența și le oferă consumatorilor date importante pe baza cărora să ia decizii informate.

rationalize supplier portfolio and increase transparency.
raționalizați portifoliul de furnizori si creșteți transparența.

eliminate keys, increase transparency and save costs.
eliminând cheile, crescând transparența și eficientizând costurile.

Information exchange can increase transparency and hence limit uncertainties about the strategic variables of competition(for example,
Schimbul de informații poate spori transparența și poate limita astfel incertitudinile asupra variabilelor strategice ale concurenței(de exemplu,

Increase transparency and accountability in the public corporate sector,
Să sporească transparența și răspunderea în sectorul întreprinderilor publice,

Increase transparency of public procurement
Să sporească transparența achizițiilor publice

Accelerate measures and increase transparency as regards concessions,
Să accelereze ritmul măsurilor și să mărească transparența în ceea ce privește concesiunile,

cut red tape and increase transparency, in particular, through new simplified performance assessment procedures for small businesses.
înlocuieşte reglementările actuale, pentru a reduce birocraţia şi a creşte transparenţa, în special prin noi proceduri simplificate de evaluare a performanţelor pentru micile întreprinderi.

This will increase transparency and provide more comprehensive information on individuals or organisations who contact
Aceasta va accentua transparența și va asigura informații mai cuprinzătoare privind persoanele

More and more effort must be made to break down barriers, increase transparency and make for ease of comparison within and between education systems.
Trebuie să depunem din ce în ce mai mult efort pentru a doborî bariere, pentru a spori transparenţa şi pentru a facilita compararea în cadrul sistemelor de educaţie şi între acestea.

We must increase transparency in the allocation and use of funds
Trebuie să sporim transparenţa în alocarea şi utilizarea fondurilor