INCREASE TRANSPARENCY in Slovak translation

• zvýšiť transparentnosť
• zvýšenie transparentnosti
• zvyšujú transparentnosť
• zvyšovania transparentnosti
• zvýšilo transparentnosť
• zvýšenia transparentnosti
• zvýšila transparentnosť
• zvýšili transparentnosť
• zvýšení transparentnosti
• zvyšovať transparentnosť

Examples of using Increase transparency in English and their translations into Slovak

There are also several other international initiatives addressing the need to enhance preparedness planning and increase transparency.
Existuje aj niekoľko ďalších medzinárodných iniciatív, ktoré sa zaoberajú potrebou zlepšiť plánovanie pripravenosti a zvýšenia transparentnosti.

next to enhance trading facilities, increase transparency and then advertise gold's financial features?
vylepšili obchodné možnosti, zvýšili transparentnosť a odvolávali sa na finančné funkcie zlata?

More and more effort must be made to break down barriers, increase transparency and make for ease of comparison within and between education systems.
Musíme vynakladať stále väčšie a väčšie úsilie, aby sme odstránili prekážky, zvýšili transparentnosť a uľahčili porovnávanie v rámci jednotlivých vzdelávacích systémov a medzi nimi.

(DE) The European Union has been working for decades to reduce bureaucracy and increase transparency.
(DE) Európska únia pracuje desiatky rokov na znížení byrokracie a zvýšení transparentnosti.

the European Union has been working for decades to reduce bureaucracy and increase transparency.
Európska únia pracuje desiatky rokov na obmedzení byrokracie a zvýšení transparentnosti.

The proposal increase transparency and ensure a more rapid& consistent EU response if safety problems arise.
Návrh zvýši transparentnosť a zabezpečí rýchlejšiu a konzistentnejšiu odpoveď zo strany EÚ ak by sa objavili bezpečnostné riziká.

The blockchain is a powerful and useful technique not only increase transparency, and a good way to raise funds.
Blockchain je výkonná a užitočná technológia, ktorá nielen zvyšuje transparentnosť, ale je aj skvelý spôsob akumulácie finančných prostriedkov.

quality of employment conditions will thus become clearer and increase transparency in the sector.
priemernou cenou vody a kvalitou pracovných podmienok tak budú čitateľnejšie a zvýšia transparentnosť v tomto odvetví.

ESRIF will also enhance the public-private channels of communication in the field of European security research and increase transparency and coordination between the various ongoing programmes and initiatives.
ESRIF posilní aj verejno-súkromné komunikačné kanály v oblasti európskeho výskumu bezpečnosti a zvýši transparentnosť a koordináciu medzi rôznymi prebiehajúcimi programami a iniciatívami.

The guidelines would increase transparency with regard to traineeship conditions,
Usmerneniami by sa zvýšila transparentnosť, pokiaľ ide o podmienky stáží,

It will make project implementation more efficient, increase transparency and help prevent fraud and abuse.
Projekty sa realizujú účinnejšie a zároveň sa zvyšuje transparentnosť, čiže napomáha sa predchádzať podvodom a zneužívaniu.

A publication on the EPSO website would increase transparency and publicity, and allow citizens to identify vacancies published by all European institutions and agencies.
Ich uverejnením na webovej stránke EPSO by sa zvýšila transparentnosť a publicita a občanom by to umožnilo nájsť oznámenia o voľných miestach vo všetkých inštitúciách a agentúrach EÚ na jednom mieste.

Suggestions that would increase transparency without these negative side effects would be welcome
Návrhy, ktorými by sa transparentnosť zvýšila bez týchto nepriaznivých vedľajších účinkov, by som uvítal

The guidelines The guidelines would increase transparency with regard to traineeship conditions,
Usmerneniami by sa zvýšila transparentnosť, pokiaľ ide o podmienky stáží, napríklad na základe požiadavky,

The Commission can accept these provisions since they increase transparency and legal certainty for economic operators.
Komisia môže prijať tieto ustanovenia, keďže prispievajú k zvýšeniu transparentnosti a právnej istoty pre hospodárske subjekty.

It will at the same time enhance the public-private dialogue in the field of European security research and increase transparency and coordination between the various ongoing programmes and initiatives.
Zároveň posilní dialóg medzi verejným a súkromným sektorom na poli európskeho výskumu v oblasti bezpečnosti a zvýši prehľadnosť a súčinnosť rôznych prebiehajúcich programov a iniciatív.

the solutions of which help increase transparency in the business environment and the management of public finance in Slovakia.
ktorej riešenia prispievajú aj k zvyšovaniu transparentnosti podnikateľského prostredia.

The Act also made significant modifications to proceedings before the FISA Court, which both increase transparency and provide additional assurances that privacy will be protected.
Zákonom sa tiež prijali významné zmeny v konaní pred súdom FISA, ktorými sa jednak zvyšuje transparentnosť a jednak sa nimi poskytujú ďalšie záruky ochrany súkromia.

simplify legislation, increase transparency and eliminate barriers to a functioning internal market,
zjednodušiť právne predpisy, zvýšiť transparentnosť a odstrániť prekážky fungovania vnútorného trhu,

As a short term priority, for the Community was to confirm the collective responsibility of board members, increase transparency in transactions with related parties
Krátkodobou prioritou pre Spoločenstvo bolo potvrdiť kolektívnu zodpovednosť členov predstavenstva, zvýšiť transparentnosť transakcií s blízkymi stranami