INTEGRATION EFFORTS in Romanian translation

• eforturile de integrare
• eforturilor de integrare

Examples of using Integration efforts in English and their translations into Romanian

to expand bilateral co-operation, and Slovenia offered to assist Montenegro's EU integration efforts and its bid to join NATO's Partnership for Peace programme.
iar Slovenia s- a oferit să acorde ajutorul Muntenegrului în eforturile de integrare europeană și de aderare la programul NATO Parteneriat pentru Pace.

NATO admissions were of key interest to the group, Hungary's Medgyessy said the summit had come up with a proposal for the development of a pre-accession programme to help Croatia's integration efforts.
premierul maghiar Medgyessy a declarat ca summitul s-a materializat printr-o propunere de dezvoltare a unui program de pre-aderare menit a ajuta Croatia in eforturile sale de integrare.

Hungary's Medgyessy said the summit had come up with a proposal for the development of a pre-accession programme to help Croatia's integration efforts.
summitul s- a materializat printr- o propunere de dezvoltare a unui program de pre- aderare menit a ajuta Croaţia în eforturile sale de integrare.

regarding bilateral relations and Serbia's support for BiH's European integration efforts.
despre relaţiile bilaterale şi sprijinul Serbiei pentru eforturile de integrare europeană ale BiH.

urged the Alliance and the EU to provide more concrete support for Macedonia's Euro-Atlantic integration efforts.
UE să sprijine într- un mod mai concret eforturile de integrare euro- atlantică ale Macedoniei.

Macedonia, Albania Consider Co-operation in EU Integration Efforts 20/04/2004 TIRANA,
Macedonia și Albania iau în considerare cooperarea în cadrul eforturilor de integrare europeană 20/04/2004 TIRANA,

Bulgaria, Romania foreign ministers vow increased co-ordination of EU integration efforts 23/10/2005 IASI,
Miniștrii de externe ai Bulgariei și României promit să intensifice coordonarea eforturilor de integrare europeană 23/10/2005 IAȘI,

other EU instruments inter alia by supporting integration efforts within the region, indicatively on economy, energy, water,
Instrumentul de parteneriat și de alte instrumente ale UE, între altele, prin susținerea eforturilor de integrare în regiune, cu titlu indicativ în domeniul economic,

Continue to support regional trade integration efforts in all parts of the world,
Sprijinirea în continuare a eforturilor de integrare comercială regională în toate zonele lumii, în special prin furnizarea de asistență tehnică

Centre for Security Policy(GCSP) would provide invaluable help to Albania's Euro-Atlantic integration efforts.
Securitate de la Geneva(GCSP) va oferi un ajutor de neprețuit în eforturile de integrare euro- atlantică ale Albaniei.

Slovenian Foreign Minister Dimitrij Rupel pledged his country's support for Skopje's integration effort.
Ministrul sloven de Externe, Dimitrij Rupel, a promis sprijinul țării sale pentru efortul de integrare depus de Skopie.

Some partners may want to move further in their integration effort, which will entail a greater degree of alignment with EU policies
Unii parteneri doresc să îşi continue eforturile de integrare, ceea ce va presupune un nivel mai mare de aliniere la politicile şi normele UE

Poland supports Moldova's European integration efforts, new ambassador.
Polonia susține eforturile Moldovei de integrare europeană, noul ambasador.

He also expressed strong support for Serbia's EU integration efforts.
El a exprimat de asemenea un sprijin ferm față de eforturile Serbiei de integrare europeană.

Accounting for the impact of integration efforts on the ground should also be improved.
Ar trebui, de asemenea, să se îmbunătățească modul în care se prezintă impactul pe care eforturile de integrare îl produc pe teren.

Crvenkovski thanked him for his active participation in Macedonia's reform processes and its Euro-Atlantic integration efforts.
Crvenkovski i- a mulțumit ambasadorului pentru participarea activă la procesul de reformă din Macedonia și la eforturile acesteia de integrare euro- atlantică.

Is indeed crucial in terms of reforms and European integration efforts for our neighbor and SEECP partner.
Este într-adevăr un an crucial pentru reformele și eforturile de integrare europeană al statului vecin care este și partenerul nostru în SEECP.

related to EU accession and integration efforts.
guvernului pe termen mediu, asociat cu eforturile de aderare și integrare în UE.

Moreover, the invitation is testament to the NATO integration efforts of BiH institutions and agencies.
Mai mult decât atât, această invitaţie este o mărturie a eforturilor instituţiilor şi agenţiilor din BiH de a se integra în NATO.

(13) Intensified labour market integration efforts for those most hard hit by long-term unemployment should be developed.
(13) Ar trebui depuse eforturi intensificate de integrare pe piața forței de muncă a persoanelor cele mai afectate de șomajul de lungă durată.