INTERNATIONALLY ACCEPTED in Romanian translation

• acceptate la nivel internațional
• acceptate la nivel internaţional
• acceptate pe plan internațional
• acceptate internațional
• acceptată pe plan internaţional
• acceptată la nivel internațional
• acceptat la nivel internațional

Examples of using Internationally accepted in English and their translations into Romanian

The internationally accepted reference method for detecting coliforms in milk
Trebuie detectată absenţa bateriilor coliforme. Metoda de referinţă acceptată la nivel internaţional pentru detectarea bacteriilor coliforme în lapte

with leadership skills and a military ethos based on internationally accepted peace support operations doctrine.
un sistem de valori militare bazat pe doctrina internațional acceptată a operațiunilor de sprijinire a păcii.

a military ethos based on internationally accepted peace support operations doctrine.
o etică militară bazată pe doctrina internațional acceptată a operațiunilor de sprijin al păcii.

Credit card details are held in a secured environment and transferred through an internationally accepted system.
Datele cardului de credit sunt păstrate într-un mediu securizat şi transferate printr-un sistem acceptat la nivel internaţional.

performance of projects and programmes through independent assessments carried out by external experts using internationally accepted criteria.
a programelor prin intermediul evaluărilor independente efectuate de experți externi utilizând standarde acceptate internațional.

To become an internationally accepted solution, Ahtisaari's plan will have to be approved by the Security Council.
Pentru a deveni o soluție acceptată la nivel internațional, planul lui Ahtisaari trebuie aprobat de Consiliul de Securitate.

The IK rating is an internationally accepted digital code used to indicate the protection rating of an electrical equipment enclosure against external mechanical collisions.
Evaluarea IK este un cod digital acceptat internațional, utilizat pentru a indica gradul de protecție al unei incinte a echipamentelor electrice împotriva coliziunilor mecanice externe.

It is internationally accepted that every person can define his
Este un fapt internaţional acceptat că fiecare persoană îşi poate defini naţionalitatea

This internationally accepted standard is considered to be one of the most important in relation to environmental management by manufacturers and service providers.
Acest standard internațional acceptat este considerat unul dintre cele mai importante în ceea ce privește managementul mediului de către producători și furnizorii de servicii.

It is internationally accepted that every person can define his
Este un fapt internațional acceptat că fiecare persoană își poate defini naționalitatea

which has become internationally accepted.
care a fost acceptată la nivel internațional.

The entire region would have problems if a political solution in Serbia fails to create internationally accepted standards for market growth.
Întreaga regiune ar avea probleme dacă situaţia politică din Serbia nu va crea standarde internaţional acceptate pentru creşterea pieţei.

The entire region would have problems if a political solution in Serbia fails to create internationally accepted standards for market growth.
Întreaga regiune ar avea probleme dacă situația politică din Serbia nu va crea standarde internațional acceptate pentru creșterea pieței.

this has now become an internationally accepted principle.
acesta a devenit un principiu acceptat la nivel mondial.

SEEMO said any prison sentence for libel is a serious violation of internationally accepted standards.
SEEMO a declarat că orice condamnare la închisoare pentru calomnie este o gravă încălcare a standardelor internațional acceptate.

International open communication procedures and standards' means internationally accepted standards for communication procedures,
Proceduri și standarde de comunicare internaționale deschise” înseamnă standarde acceptate la nivel internațional referitoare la procedurile de comunicații,

size of projects as it is recognized under UK and internationally accepted best project management practices in providing flexible and adaptable approach
dimensiuni de proiecte este recunoscut în UK și acceptate la nivel internațional cele mai bune practici de management de proiect in furnizarea de abordare flexibilă

Although these data are more detailed than those required by Annex 1, they are internationally accepted, and registration procedures in several Member States are already based on them.
Deşi aceste date sunt mai amănunţite decât cele solicitate pe baza Anexei 1, ele sunt acceptate la nivel internaţional şi stau deja la baza procedurilor de înmatriculare din mai multe state membre.

an independent external audit, performed in accordance with internationally accepted auditing standards by an audit service functionally independent of the entity
efectuat în conformitate cu standardele de audit acceptate la nivel internațional de către un serviciu de audit independent din punct de vedere funcțional de entitatea

commitment to transparency and a significant achievement in implementing internationally accepted good practices in statistics.
un succes semnificativ în implementarea practicilor bune acceptate la nivel internaţional, în domeniul statisticii.