IS BOUND in Romanian translation

• este obligat
• este legat
• trebuie
• este sortită
• este menită
• este destinată
• sunt obligatorii
• are obligatia
• este nevoit
• este limitată
• are obligaţia

Examples of using Is bound in English and their translations into Romanian

Anyone who testifies is bound to tell the truth.
Cei care depun mărturie trebuie să spună adevărul.

Therefore, he is bound by the same laws.
Prin urmare, el este legat de aceleasi legi.

He is bound to apply all‘proportionate' remedies.
El este obligat să se aplice tuturor căilor de atac “”proporționale””.

Oh, you make enough calls, one of them is bound to be right.
Oh, dacă faci destule presupuneri, una din ele trebuie să se potrivească.

Oil solubility is bound to increase at high temperatures.
Solubilitatea uleiului este obligat să crească la temperaturi ridicate.

In such a situation one is bound to lose control.
Într-o astfel de situatie unul este legat de a pierde controlul.

This is a lonely feeling which is bound to change everything.
Acesta este un sentiment singuratic, care este obligat să schimbe totul.

and the table is bound people.
și tabelul este legat de oameni.

But we have a new Justice Minister and he is bound to be zealous.
Dar avem un nou ministru al Justiţiei Şi el este obligat să fie zelos.

Satan is bound during the 1,000 years.
În timpul celor 1 de ani, Satan este legat.

Anyone who mends his ways, is bound to die.
Oricine greseste caile sale, este obligat sa moara.

As you are from canada, your english is bound to be very good.
Pe măsură ce sunt din Canada, dvs. limba engleză este obligat să fie foarte bună.

The wife is bound by the law as long as her husband liveth;
O femeie măritată este legată de lege c‚tă vreme Ói trăieşte bărbatul;

Somebody else is bound to find her, eventually, right?
Cuiva îi este sortit să o găsească, nu?

Massive online business is bound to promote the development of offline data centers.
O afacere masivă on-line este obligată să promoveze dezvoltarea centrelor de date offline.

Commander Tarish is bound by honour.
Comandantul Tarish e legat prin onoare.

Someone is bound to drive by eventually.
Cineva e nevoit să treacă pe-aici până la urmă.

An assistant is bound to make mistakes.
Un asistent este menit să facă greșeli.

However, that accession is bound by a series of conditions.
Totuși, această aderare este legată de o serie de condiții.

That wretched wizard is bound to come home to roost!
Acel vrăjitor este menit să se întoarcă la adăpostul lui!