ITS ROOT in Romanian translation

• rădăcină
• radacina
• rădăcina
• sale profunde

Examples of using Its root in English and their translations into Romanian

does it still have its root there?
încă își mai are rădăcina acolo?

the premise behind this way to get rid of hair is that a needle zaps the hair at its root and kills it.
premisa din spatele acest mod pentru a scăpa de păr este că un ac zaps părul la rădăcină şi ucide.

For formulae, mathematical equationsThe original OpenDocument format consists of an XML document that has as its root element.
Pentru formule și ecuații matematiceUn fișier simplu în format OpenDocument constă dintr-un document XML care are ca element rădăcină.

And this is very costly to the Being because when the belief comes,'I am this body,' it forgets its root.
Și acest lucru este foarte costisitor pentru Ființă pentru că atunci când vine credința" Eu sunt acest corp", îți uiți rădăcinăEsența.

This material world is described in the Fifteenth chapter of the Bhagavad-gītā as a tree which has got its root upwards, ūrdhva-mūlam.
Această lume materială este descrisă în capitolul al cincisprezecelea din Bhagavad-gītā ca și un copac care are rădăcinile în sus ūrdhva-mūlam.

which has its root here, from this come the nerves that control the muscles of the face.
care are radacini aici… de acolo ies nervii care controleaza muschii fetei.

Its root extends directly from the Unique One to the people,
Radacina sa se intinde direct de la Cel Unic la oameni,

Its root system goes deep into the soil,
Sistemul său de rădăcini intră adânc în sol,

Its root system is well tolerated by the high standing of groundwater, spring flood.
Sistemul său de rădăcină este bine tolerat de starea înaltă a apelor subterane, de inundații de primăvară.

When potting plants forced to develop its root system in soil of a small volume.
Când potting plante obligaţi să se dezvolte sistemului său de rădăcină în sol de-un volum mic.

A good word is like a good tree- its root is firm, and its branches are in the sky.
El este asemenea unui copac bun cu rădăcină puternică şi ramuri până la cer.

At its root, the Reformation was an attack on Pelagianism and its rising influence, as it choked
La rădăcina ei, Reforma a fost un atac asupra Pelagianismului şi a influenţei sale crescânde,

So, the cutting should be within a year in conditions with high humidity, so that its root system develops and takes root..
Deci, tăierea trebuie să se facă într-un an, în condiții cu umiditate ridicată, astfel încât sistemul său radicular să se dezvolte și să se rădăcească.

Pruning is very important for plants since it allows you to maintain a balance between nademnoy part of the plant and its root system.
Tunderea este foarte important pentru plante, deoarece vă permite să menţină un echilibru între nademnoy parte a instalaţiei şi sistemul său rădăcină.

Over time, the tree will grow, its root system will grow stronger, and the crown will create more and more shadow.
În plus, fructele care se încadrează vor deteriora vecinii"de jos". În timp, copacul va crește, sistemul său de rădăcini va crește și coroana va crea tot mai multă umbră.

I am glad that work is also being done to tackle the problem at its root.
Mă bucur că se depun eforturi pentru abordarea problemei de la originea ei.

The reason for it is that the nature of every branch is close to its root.
Motivul pentru asta este ca natura fiecarei ramuri este aproape de radacina sa.

A plus container large wood lies in the fact that its root system is not injured during digging.
Plus container de lemn mare constă în faptul că sistemul său rădăcină nu este rănit în timpul săpăturilor.

Citizens' and policy-makers' knowledge/understanding of the different facets of poverty and its root causes.
Cunoștințele/înțelegerea de către cetățeni și factorii de decizie politică a diferitelor fațete ale sărăciei și a principalelor sale cauze.

dripping water to its root.
picură apă la rădăcina acestuia.