ITS ROOT in Hebrew translation

• השורש של היא
• שורשיו
• השורש של הוא
• שורשו
• השורשים שלו

Examples of using Its root in English and their translations into Hebrew

It can be researched to determine its root.
במקום זה אפשר פשוט לנסות לחקור את השורש שלו.

Each one returning to its root.
כל אחד מהם יחזור לשורש שלו.

each one returning to its root.
כל אחד מהם יחזור לשורש שלו.

Each one returns to its root.
כל אחד מהם יחזור לשורש שלו.

Take the Hebrew letter Aleph as an example: its root is a diagonal line with two additional lines intersecting it.
למשל אם נדמיין את האות א', השורש שלה הוא קו אלכסוני ושני קווים שנפגשים איתו.

Licorice, this plant is called by chance- for the sweet taste of its root, which contains glycerrhizin,
ליקוריץ, צמח זה נקרא במקרה- על הטעם המתוק של השורש שלה, אשר מכיל glycerrhizin,

Instead, you take the seed of a healthy tree and infect it with a fungus that… genetically alters its root system.
במקום, לוקחים זרע של עץ בריא ומדביקים אותו בפטריה ש… שמשנה באופן גנטי את מערכת שורשיו.

The warmth causes shedding of existing hair and weakens its root. It reduces the chance of growing new hair at the same spot.
החום גורם לנשירת השערה הקיימת ולהחלשת השורש שלה, כך שיפחת הסיכוי לצמיחת שערה נוספת במקומה.

Gu Ye Wang said,"With its root system, the tree can grow tall and strong.
גו יאן וואנג אמר:"עם מערכת השורשים שלו העץ יכול לגדול להיות חזק וגבוה.

left it standing on its root, it was by God's leave.
תשאירוהו ניצב על שורשיו- ברשות אלוהים תעשֹו זאת.

Its root alone contains over 140 biologically active compounds, the two most potent of which are salidroside and rosavin.
השורש שלה מכיל יותר מ 140 מרכיבים פעילים, שני החזקים שבהם הם rosavin ו salidroside.

communism first appeared in the Paris Commune, does it still have its root there?
הופיע לראשונה ב"קומונה הפריזאית", האם השורש שלו עדיין שם?

Its root contains more than 140 active ingredients,
השורש שלה מכיל יותר מ 140 מרכיבים פעילים,

Pruning is very important for plants since it allows you to maintain a balance between nademnoy part of the plant and its root system.
גיזום חשוב מאוד עבור הצמחים שכן מאפשר לך לשמור על איזון בין החלק nademnoy של הצמח ואת מערכת השורש שלה.

It's problem will resolve when it will accept its root genuinely.
פתרון של בעיה מגיע רק לאחר שאנו מזהים את השורש שלה בצורה אמיתית.

and a hair, and its root.
ואת השורש שלה.

Grounding is a process which helps your physical body to connect to life sustaining earth energies via its root chakra.
הארקה וקרקוע- תהליך אשר מסייע לגוף הפיזי שלך להתחבר לאנרגיות אדמת מזין חיים דרך צ'אקרת השורש שלה.

By correcting them, the soul returns to its root, where it receives 620 times greater pleasures than it had prior to its descent.
שעל ידי התיקון שלהם חוזרת הנשמה לשורש שלה, ושם היא מקבלת פי 620 יותר תענוגים מכפי שהיה לה לפני ירידתה לגוף.

It can return to its root only if it cancels the bodily desires for worldly pleasures.
היא תוכל לחזור לשורש שלה רק אם תבטל את הרצונות של הגוף, שהם רצונות לתענוגים של העולם הזה.

It has fastened its root deep into the heart of the nation… and nothing but God's truth and love can cleanse the land.
זה הידק את השורשים עמוק בתוך לב האומה… ושום דבר מלבד אמת האל ואהבתו לא יוכל לנקות את האדמה.