LEGISLATIVE RESOLUTION in Romanian translation

• rezoluția legislativă
• rezoluţia legislativă
• rezoluției legislative
• rezoluție legislativă
• rezoluţie legislativă
• rezoluţiei legislative
• rezoluții legislative

Examples of using Legislative resolution in English and their translations into Romanian

The European Parliament is being called upon to give its opinion on the draft legislative resolution presented by Mrs Liotard on the subject of'novel foods'.
Parlamentul European este solicitat să-şi dea avizul asupra proiectului de rezoluţie legislativă prezentat de dna Liotard privind subiectul"alimentelornoi”.

The European Parliament has drafted a legislative resolution which is more ambitious than the Commission's proposal.
Parlamentul European a pregătit o rezoluție legislativă mai ambițioasă decât propunerea Comisiei.

Legislative Resolution of the European Parliament of 22 April 2004 and Decision of the Council of 26 April 2004.
Hotărârea legislativă a Parlamentului European din 22 aprilie 2004 și Decizia Consiliului din 26 aprilie 2004.

the European Parliament adopted a legislative resolution on the European Commission's proposal for a regulation on medical devices.
Parlamentul European a adoptat o rezoluție legislativă referitoare la propunerea de regulament privind dispozitivele medicale prezentată de Comisia Europeană.

In this case the draft legislative resolution and the amendments shall be submitted to Parliament without debate pursuant to Rule 138(1),
În acest caz, proiectul de rezoluţie legislativă şi amendamentele sunt supuse aprobării Parlamentului fără dezbatere, în conformitate cu articolul 138 alineatul(1)

In the final vote on both the amended proposal and the legislative resolution, it should say'free votes'.
La votul final asupra propunerii revizuite și a rezoluției legislative ar trebui să se precizeze"voturilibere”.

The European Parliament adopted a legislative resolution at its first reading on 20 June 2007.
Parlamentul European a adoptat o rezoluţie legislativă la prima lectură la data de 20 iunie 2007.

The European Parliament adopted a legislative resolution at its first reading on 22 April 2009.
Parlamentul European a adoptat o rezoluție legislativă la prima lectură la data de 22 aprilie 2009.

The European Parliament adopted its Legislative Resolution at second reading on 19 January 2012.
Parlamentul European a adoptat o rezoluție legislativă la a doua lectură la 19 ianuarie 2012.

The European Parliament adopted two amendments by a legislative resolution under the consultation procedure on 9 July 2008.
Parlamentul European a adoptat două amendamente printr-o rezoluție legislativă la 9 iulie 2008, în cadrul procedurii de consultare.

at first reading, a legislative resolution amending that proposal.
în primă lectură, o rezoluţie legislativă care modifică propunerea respectivă.

in first reading, a legislative resolution approving the Commission's proposal with 28 amendments2.
Parlamentul European a adoptat, în prima lectură, o rezoluție legislativă care aprobă propunerea Comisiei cu 28 de amendamente2.

adopted a legislative Resolution, rejecting the Commission proposal, on 21 June 2006.
a adoptat o rezoluție legislativă de respingere a propunerii Comisiei.

European Parliament legislative resolution of 28 September 2011 on the proposal for a regulation of the European Parliament
Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 28 septembrie 2011 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European

In addition, we have also expressed some of the principles contained in the legislative resolution before you, what we wish to develop further in the Statute
În plus, am exprimat, de asemenea, unele dintre principiile existente în rezoluţia legislativă aflată în faţa dumneavoastră, ceea ce dorim

European Parliament legislative resolution of 17 April 2019 on the proposal for a regulation of the European Parliament
Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 17 aprilie 2019 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European

European Parliament legislative resolution of 5 May 2009 on the proposal for a directive of the European Parliament
Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 5 mai 2009 referitoare la propunerea de directivă a Parlamentului European

European Parliament legislative resolution of 11 March 2009 on the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a directive of the European Parliament
K 34k Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 11 martie 2009 referitoare la poziția comună a Consiliu în vederea adoptării directivei Parlamentului European

I voted against the final legislative resolution because I am disappointed with how little was ultimately achieved with this promising tool.
am votat împotriva rezoluției legislative finale pentru că sunt dezamăgit de cât de puține au fost obținute, în cele din urmă, prin acest instrument promițător.

European Parliament legislative resolution of 21 June 2007 on the proposal for a Council framework decision on the organisation and content of the exchange of information extracted from criminal records between Member States(COM(2005)0690- C6-0052/2006- 2005/0267(CNS)).
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 29 noiembrie 2007 privind propunerea de decizie-cadru a Consiliului privind ordinul european de supraveghere judiciară în etapa premergătoare judecării din cadrul procedurilor penale între statele membre ale Uniunii Europene(COM(2006)0468- C6-0328/2006- 2006/0158(CNS)).