LESS COMMONLY in Romanian translation

• mai puțin frecvent
• mai puţin frecvent
• mai puțin de obicei
• mai puţin frecvente
• mai puţin obişnuit

Examples of using Less commonly in English and their translations into Romanian

fever, and less commonly, seizures and spastic paralysis.
febră, și mai puțin frecvent, criză și paralizie spastică.

The actual depth of the lesion is unpredictable and less commonly may even affect muscle and bone.
Profunzimea efectivă a leziunii este imprevizibilă şi mai puţin frecvent poate afecta chiar musculare şi osoase.

The medical name for this disease is systemic tick-borne borreliosis, less commonly referred to as erythemal spirochetosis,
Denumirea medicală pentru această boală este borrelioza sistemică cauzată de căpușe, mai puțin frecvent menționată ca spirochetoză eritemală,

Less commonly, the gallbladder can become inflamed
Mai puţin frecvent, vezica biliara poate deveni inflamata

A biopsy of the skin, and less commonly kidneys, can be used to demonstrate vasculitis.
O biopsie de piele, rinichii şi mai puţin frecvent, pot fi folosite pentru a demonstra vasculită.

Less commonly there may be cracks behind the ears,
Mai puţin frecvent pot exista fisuri in spatele urechilor,

Less commonly patients have reported infections,
Mai puţin frecvent, pacienţii au raportat infecţii,

difficulties in breathing, and, less commonly, diarrhoea, pale skin
dificultăţi de respiraţie şi, mai puţin frecvent, diaree, paloarea pielii

lungs being less commonly affected by the infection.
plămânii fiind mai puţin frecvent afectate de infectie.

Acid-fastness is a physical property of certain bacteria(and, less commonly, protozoa), specifically their resistance to decolorization by acids during staining procedures.[1][2].
Acid-rezistența este o proprietate fizică a anumitor bacterii(și mai puțin frecventă la protozoare), constând în special în rezistența la decolorarea cu acizi în timpul procedurilor de colorare.[1][2].

more screens which may also have Advanced buttons with extra, less commonly required, options.
care pot avea la rîndul lor butoane Avansat cu opțiuni suplimentare, de obicei mai puțin necesare.

Less commonly, bacterial skin infections, weakness, muscle paralysis,
Pot surveni mai puţin frecvent infecţii bacteriene ale pielii,

herpes virus(cold sores), and less commonly yeasts and other fungal infections.
virusul herpes(rece răni), şi mai puţin frecvent drojdii şi alte infecţii fungice.

Less commonly, there are secondary lesions in other organs,
Mai putin frecvent, există Sală leziuni secundare version Alte organe,

Constipation, diarrhoea, bone pain, arthralgia, muscle spasms and peripheral oedema were observed less commonly and have been of mild to moderate severity.
Mai puţin frecvent, s- au observat constipaţie, diaree, durere osoasă, artralgie, spasme musculare şi edeme periferice, acestea fiind uşoare sau moderate ca severitate.

Less commonly pain may occur primarily in the back
În cazuri mai puțin frecvente, durerea poate apărea în zona spatelui

St. Anne's Skete(or, less commonly, The Major Skete of St. Anne's)
Schitul Sfânta Ana(sau, mai puțin obișnuit, Schitul Sfânta Ana Mare) este unul din

Less commonly used cross-sectional view of Pfannenstiel above the pubic area where the abdominal crease is a natural(such as an incision is made, eg, cesarean section).
Mai putin frecvent utilizate, un Pfannenstiel Secțiune transversala pubiene Deasupra zonei abdominale Unde pliului Este(cum ar fi o incizie va putea sa faca, de Exemplu, prin cezariana) naturale.

Less commonly, people with poor colour vision can't distinguish between shades of blue and yellow.
Cel mai comun, oamenii care suferă de vederea slabă a culorilor nu pot distinge între nuanţele de albastru şi galben.

Third, albeit less commonly used, argument used when explaining slow growth of our economies is the notorious human rights matter.
În al treilea rând, argumentul folosit atunci când explicăm creșterea lentă a economiilor noastre(deși mai puțin frecvent utilizat) este faimoasa problemă privind drepturile omului.