LESS COMMONLY in Hebrew translation

• פחות נפוץ
• פחות שכיחים
• פחות שכיח

Examples of using Less commonly in English and their translations into Hebrew

or other less commonly seen problems.
בעיות אחרות פחות נפוץ לראות.

Less commonly, sacral nerves S2
במקרים פחות נפוצים, דחיסה של עצבים S2

Less commonly, low pain in the back is triggered by illness or spinal defect.
בתרחישים פחות נפוצים, כאב בגב התחתון נגרם ממחלה או מעיוות של חוט השדרה.

An alternative and less commonly told story has it that Tiresias was blinded by Athena after he stumbled onto her bathing naked.
גרסה שונה ופחות נפוצה של הסיפור מספרת שאתנה עיוורה את טירסיאס כעונש על שראה אותה רוחצת בעירום.

They are used less commonly than in the past, as modern spacer devices are usually just as good as nebulisers for giving large doses of inhaled medicines.
הם משמשים פחות נפוצים מאשר בעבר כמכשירי spacer המודרניים הם בדרך כלל רק טובים כמו nebulisers עבור מתן מינונים גדולים של תרופות בשאיפה.

Less commonly(and obsolete), the warning garde can be said when a player directly attacks the opponent's queen in a similar way.
לעיתים קרובות פחות(ומיושנות), ההכרזה"garde" נאמרת כששחקן מתקיף באופן ישיר את מלכת היריב בצורה דומה.

This section will introduce you to the powerful, but less commonly used React features like context and refs.
חלק זה יציג בפניכם את התכונות החזקות, אך פחות נפוצות לשימוש, של React כגון context ו- refs.

the ear or, less commonly, the rib.
האוזן, לעתים קרובות יותר, את הצלע.

These drops were the original drops to be used for glaucoma but are now less commonly used because of the other newer drops as outlined above.
טיפות אלה היו מקורי טיפות לשמש גלאוקומה אבל עכשיו הם פחות נפוצים בגלל הטיפין חדשות האחרות כפי שתואר לעיל.

That is, since mutations in genes that code for proteins are likely to lead to deleterious or(less commonly) advantageous consequences, their spread through
כלומר, מאחר שסביר כי המוטציות בגנים המקודדים כחלבונים תובלנה לתוצאות מזיקות או מועילות(בשכיחות נמוכה יותר), תפוצתן בקרב אוכלוסייה מסוימת תואט

Less commonly, methotrexate can affect the lungs,
פחות נפוץ, methotrexate יכול להשפיע על הריאות,

roads extend only a small distance into the park, backpacking(and less commonly, horsepacking) are the only way to see the majority of the park.
והכבישים לתוך הפארק קצרים ומכסים חלק קטן בלבד מהפארק, הדרך היחידה לראות את רוב הפארק היא כתרמילאיםופחות שכיח.

Less commonly called"Trip".
פחות נפוץ נקרא"טיול".

More serious reactions occur much less commonly.
תגובות חמורות יותר מתרחשות הרבה פחות נפוץ.

Less commonly, greenhouse structures have a triangular roof.
פחות נפוץ, מבנים החממה יש גג משולש.

Less commonly, bleeding can be heavy.
לעיתים לא קרובות, הדימום יכול להיות כבד.

Many other less commonly used tablets sometimes cause ED.
טבליות רבות אחרות פחות נפוצות לפעמים לגרום ED.

Widespread joint pain can less commonly be caused by.
כאב מפרקים נפוץ יכול להיות פחות נפוץ על ידי.

It is less commonly used as a given name.
השם נמצא בשימוש לעיתים נדירות פחות כשם משפחה.

Less commonly, it can also occur with type 2 diabetes.
פחות נפוץ, זה יכול להתרחש גם עם סוכרת מסוג 2.