MAGELLAN in Romanian translation

• magellan
• magelan

Examples of using Magellan in English and their translations into Romanian

The Magellan Sea.
Marea lui Magellan.

They're debriefing Magellan.
Îl interoghează pe Magellan.

Seven men, cut of the same stone as Columbus and Magellan.
Şapte bărbaţi făcuţi din aceIaşi aluat ca şi CoIumb şi MageIIan.

Do I look like Magellan?
Ce, semăn cu Magellan?

Then we sent a spacecraft named Magellan to orbit the planet.
Apoi am trimis o sonda spatiala pe nume Magellan pe orbita planetei.

To travel the stars like a modern-day Magellan.
Să călătoresc printre stele ca un magellan modern.

And here are the last notes of Magellan himself.
Şi iată şi ultimele însemnări ale lui Magellan însuşi.

Just gellin' like Magellan.
Doar mă relaxez şi rime debitez.

And no Magellan either.
Şi nici un Magellan.

Magellan himself died in the Philippines while engaging in a tribal dispute on the side of a local leader which he converted to Christianity.
Magelan însuși a murit în Filipine, într-un război tribal, în care se implicase, de partea unui lider local, pe care îl convertise la creștinism.

Magellan(Fernando de Magalhăes),
Magelan(Fernando de Magalhaes),

Ferdinand Magellan led the first"Circumterra", starting September1519 with 5 ships
Prima"Circumterra" a fost condusă de Ferdinand Magellan, care a plecat la drum în septembrie 1519,

You said an Iraqi WMD source named Magellan met with US officials prior to the war.
Ai spus că o sursă irakiană despre ADM pe nume Magellan s-a întâlnit cu oficiali americani înainte de război.

In September 1578 five of the ships turned back at the Strait of Magellan while Drake sailed on in the Golden Hind.
In septembrie 1578, cinci dintre nave s-au intors de la Stramtoarea lui Magellan, in timp ce Drake a plecat mai departe cu Golden Hind.

Bergerat Monnoyeur International, today Magellan, which distributes global brands of capital goods in Algeria and in Roumania with IPSO.
Bergerat Monnoyeur International, în prezent Magellan, care comercializează bunuri de echipamente de mărci mondiale în Algeria prin Bergerat Monnoyeur Algérie şi în România prin Ipso.

Bergerat Monnoyeur International, today Magellan, which provides premium branded equipment in Algeria through Bergerat Monnoyeur Algeria
Bergerat Monnoyeur International, în prezent Magellan, care comercializează bunuri de echipamente de mărci mondiale în Algeria prin Bergerat Monnoyeur Algérie

Many of the warriors attacked Magellan; he was wounded in the arm with a spear
Mulți dintre războinici l-au atacat pe Magellan; el a fost rănit în braț cu o suliță

Seeing that, Magellan sent some men to burn their houses in order to terrify them.
Văzând aceasta, căpitanul-general a trimis niște oameni să le ardă casele pentru a-i speria.

Small Clouds of Magellan… that orbit our Milky Way galaxy… and are easily seen in the southern hemisphere.
pitice destul de aproape, Marele şi Micul nor al lui Magellan care orbitează galaxia noastră şi sunt uşor de văzut în emisfera sudică.

The Magellan™ 3300HSi bar code reader brings Datalogic's new imaging technology to the high-volume point-of-sale.
Cititorul de coduri de bare Magellan ™ 3300HSi aduce noua tehnologie imager Datalogic la puncte de vânzare cu volum mare.