Examples of using Major theme in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And Hilberg's major theme in there is that he focuses on the apparatus of killing.
Iar tema majoră Hilberg acolo este că el se concentrează asupra aparatului de ucidere.Regional co-operation was a major theme, with participants resolving to work together to promote opportunities in the Balkans.
Cooperarea regională a fost una dintre temele principale, participanţii luând hotărârea de a colabora pentru promovarea oportunităţilor de afaceri din Balcani.Quot; Phil Dicks third major theme is his fascination with war
Quot; a treia temă majoră a lui Phil Dick o reprezintă fascinația sa față de război,it is clear that this is the major theme of the poem.
este clar că aceasta este tema majoră a poeziei.The event had around 50 participants and focused on the major theme of the Project: flood management.
Evenimentul a avut aproximativ 50 de participanți și s-a concentrat pe tema majoră a Proiectului: managementului inundațiilor.Pope supportive of Turkey's EU accession 29/11/2006 Reconciliation has been a major theme so far of Pope Benedict XVI's trip to Turkey,
Papa sprijină aderarea Turciei la UE 29/11/2006 Reconcilierea a fost până acum o temă majoră a vizitei Papei Benedict al XVI- lea în Turcia, vizită care athe issue of financing and of reducing and adapting to climate change in developing countries will represent a major theme in the forthcoming negotiations.
reducerii şi adaptării la schimbările climatice în ţările în curs de dezvoltare va reprezenta o temă majoră în negocierile viitoare.are a major theme.
sunt o temă majoră.The example of fish stocks had led some to call this the"tragedy of the fishers".[15] A major theme running through the essay is the growth of human populations,
Exemplul stocurilor de pește i-a determinat pe unii să numească acest lucru„tragedia pescarilor”[1]. O temă majoră care trece prin eseu este creșterea populațiilor umane,of the communications channels, has made trafficking a major theme in the articulation of political programs and options.
a făcut ca traficul să fie temă principală în articularea programelor și opțiunilor politice.To get familiarized with the question of perception- a major theme for architects and other creators involved in forming the built environment(urban planners,
Întelegerea potențialului expresiv al formei arhitecturale din perspectiva determinărilor sale structurale, funcționale, estetice și cultural-simbolice. Familiarizarea cu problematica percepției- temă majoră pentru arhitecți și alți creatori implicați în modelarea cadrului construit(urbaniști, designeri),In addition to the major theme of exploring"the mysteries of space",
Pe lângă temele majore cu trimitere la„misterele spaţiului”, trebuie promovatewhich began to highlight the theme of disillusionment in the post-war world, a major theme of his next great work“The Waste Land” which he published in 1921.
care a început să sublinieze expressing most strongly his major theme of the futility of mankinds attempts to comprehend the truly alien.
Fiasko( 1987), toate prezentând tema majoră a futilității tentativelor omenirii de a înțelege formele extraterestre de viață.In the view of the CCMI, in addition to the major theme of exploring"the mysteries of space",
În opinia CCMI, pe lângă temele majore cu trimitere la„misterele spaţiului”,Anti-intellectualism became a major theme of right-wing intellectuals,
Antiintelectualismul a devenit o temă majoră a intelectualilor dreptei,is going to be the major theme, not only for design,
vor fi o tema majora, nu doar pentru proiectare,This leaflet outlines the major themes highlighted in the 2008.
Această broșură conturează temele majore evidenţiate în anul 2008.Major themes of the conference.
Temele majore ale conferinţei.Plot summary and major themes.
Intriga și temele majore.
