NOT VERY in Romanian translation

• nu foarte
• nu prea
• nu e
• nu chiar
• nu mult
• nu sunt
• nu este
• nu-i

Examples of using Not very in English and their translations into Romanian

Slightly early, but not very.
E puţin devreme, dar nu mult.

Not very funny, I know.
Nu-i de glumă, ştiu.

Many are also not very modern.
Multe apartamente nu sunt moderne.

Not very high quality.
Nu este de înaltă calitate.

Not very subtle.
Nu e subtil deloc.

Look, I'm not very good at this.
Uite, nu prea sunt bun la asta.

There is, but it's not very interesting.
Este, dar nu foarte interesanta.

Not very Victoria Secret.
Si nu-i secretul Victoriei.

And not very serious.
Nu sunt serioşi.

Not very funny.
Nu este amuzant.

Not very slayerlike.
Nu e genul tău.

No, it's not very peaceful around here.
Nu, nu prea e linişte pe aici.

But it is very fragile and not very durable.
Dar este foarte fragilă și nu foarte durabil.

Really not very good, is it?
Ei bine… Nu-i chiar atât de bun, aşa-i?

Not very funny, I agree
Nu este distractiv, recunosc

Not very much pleases the court these days.
Nu sunt prea multe pentru care instanta sa fie binevoitoare.

Not very nice, is it?
Nu e frumos, nu-i aşa?

And I'm not very good at it.
Şi nu prea sunt bun la asta.

He's loyal, but not very smart.
E loial, dar nu foarte deştept.

Not very professional, Mr Public Prosecutor.
Nu-i profesional ce faci, domnule procuror.