NOT VERY in Turkish translation

• pek
• çok değil
• değilim fakat biff benim amirim çok
• çok iyi değil
• çok haklısın pek başarılı değilim
• değilim çok
• pekte
• fazla değil
• yakışmadı

Examples of using Not very in English and their translations into Turkish

Very great. No, not very good.
Hayır, çok iyi değil… çok harika.

Something like this, not very pomp, not very sophisticated, this.
Bunun gibi bir şey; çok görkemli değil; çok sofistike değil. Bu.

Not very.
Çok sayılmaz.

I find that stupid, and not very Christian.
Bunu çok ahmakça buluyorum. Hem de Hıristiyanlığa hiç uymaz.

Okay, that wasn't very good.
Bu pek iyi olmadı sanki. -Hayır, hiç iyi olmadı.

Not very Christian of her, was it?
Pek iyi bir Hıristiyan değil, ha?

Not very.
Pek değilim.

That wasn't very helpful, Jason.
Bu pek iyi olmadı Jason.

Not very long.
Çok fazla dayanmaz.

You must remember him… a large man with not very attractive dental work.
Onu hatırlamalısınız… çok da çekici dişleri olmayan iri bir adam.

Not very long.
Çok fazla olmadı.

I m not very popular with women.
Kadınlarla aram pek iyi değildir.

It's not very imaginative, I grant you.
Hayal gücü pek yok, katılıyorum sana.

Not very welcoming now.
Şimdikini pek iyi ağarlamayacak ama.

Well, not very badly.
Şey… çok fazla değil.

I'm crashing into St Petersburg now. Oh. Not very.
Oh Çok… St Petersburga çarptım.

Why would you stick your neck out?- Not very.
Pek sayılmaz. -Kendini neden riske attın?

Not very.- Why would you stick your neck out?
Pek sayılmaz. -Kendini neden riske attın?

I would bet not very long. I don't know.
Bilmiyorum. Bahse girerim… fazla uzun yaşayamazdın.

Come on. Not very.
Pek değil… Hadi.