OBJECTIVE OF THIS DIRECTIVE in Romanian translation

• obiectivul prezentei directive
• obiectivele prezentei directive

Examples of using Objective of this directive in English and their translations into Romanian

(18) Since the objective of this Directive, namely to harmonise the essential features of a FTT at Union level,
(18) Deoarece obiectivul prezentei directive, și anume armonizarea caracteristicilor esențiale ale unei TTF la nivelul Uniunii,

Since the objective of this Directive, namely the harmonisation of legislation concerning the use of animals for scientific purposes, cannot be sufficiently
Deoarece obiectivele prezentei directive, și anume armonizarea legislației privind utilizarea animalelor în scopuri științifice,

(57) Since the objective of this Directive, namely the coordination of laws, regulations
(57) Deoarece obiectivul prezentei directive, și anume coordonarea actelor cu putere de lege

Since the objective of this Directive, namely establishing common minimum rules, cannot be sufficiently
Deoarece obiectivele prezentei directive, și anume stabilirea unor norme minime comune privind anumite aspecte ale prezumției de nevinovăție

The objective of this Directive is to provide for a high level of protection of the environment
Obiectivul prezentei directive este să asigure un înalt nivel de protecție a mediului

Since the objective of this Directive, namely ensuring common arrangements in relation to certain aspects of excise duty, cannot be sufficiently
Dat fiind faptul că obiectivul prezentei directive, şi anume asigurarea unor proceduri comune cu privire la anumite aspecte legate de accize,

Since the objective of this Directive, namely establishing a common framework on the recognition of professional qualifications in inland navigation,
Deoarece obiectivul prezentei directive, și anume instituirea unui cadru comun pentru recunoașterea calificărilor profesionale în domeniul navigației interioare,

Since the objective of this Directive, namely the efficient administrative cooperation between Member States under conditions compatible with the proper functioning of the internal market,
Deoarece obiectivul prezentei directive, și anume instituirea unei cooperări administrative eficiente între statele membre în condiții compatibile cu buna funcționare a pieței interne,

Since the objective of this Directive, namely the establishment of common rules for certain aspects of the laws,
Deoarece obiectivul prezentei directive, și anume stabilirea de norme comune pentru anumite aspecte ale actelor cu putere de lege

in order to fulfil the objective of this Directive, be kept informed
în scopul îndeplinirii obiectivului prezentei directive, trebuie să fie informat

Since the objective of this Directive, namely providing rules for facilitating the access to safe
( 37) Deoarece obiectivele prezentului regulament, și anume prevenirea, minimizarea si atenuarea

Since the objective of this Directive, namely to ensure a high level of protection of human health
( 37) Deoarece obiectivele prezentului regulament, și anume prevenirea, minimizarea si atenuarea efectelor

Since the objective of this Directive, namely the protection of the environment and human health, cannot be sufficiently achieved by the Member States
Deoarece obiectivul prezentei decizii, și anume instituirea unui program general de acțiune pentru mediu al Uniunii care stabilește obiective prioritare,

Since the objective of this Directive, namely to ensure a high level of protection of human health
(34) Întrucât obiectivul prezentului regulament, respectiv protejarea mediului și a sănătății umane împotriva POP,

Since the objective of this Directive to harmonise the rules on information on medicinal products subject to prescription across the Community cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level,
Având în vedere că obiectivul prezentei directive de a armoniza regulile privind informațiile asupra medicamentelor eliberate pe bază de rețetă la nivel comunitar nu poate fi atins într-o manieră satisfăcătoare de către statele membre, acesta putând fi

Since the objective of this Directive to harmonise the rules on information on medicinal products subject to prescription across the Community Union cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be
Deoarece obiectivul prezentei directive de a armoniza regulile privind informațiile asupra medicamentelor eliberate pe bază de rețetă la nivelul comunitar Uniunii nu poate fi atins în mod satisfăcător de către statele membre

Since the objective of this Directive, namely the retrofitting of vehicles already in circulation in the Community,
(29) Întrucât obiectivul prezentului regulament, și anume instituirea unui mecanism rapid

Since the objective of this Directive, namely the protection of the environment and human health, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore,
Dat fiind că obiectivul prezentului regulament și anume asigurarea protecției mediului atunci când deșeurile fac obiectul unui transfer,

Since the objective of this Directive, to establish an effective and efficient procedure to
Deoarece obiectivul prezentei directive, și anume instituirea unei proceduri funcționale

Since the objective of this Directive, namely the establishment of a harmonised market for the accessibility of the websites
Întrucât obiectivul prezentei directive, și anume crearea unei piețe armonizate pentru accesibilitatea site-urilor web